345 traduction Portugais
57 traduction parallèle
Benim durumumdaki bir kızdan yararlanmak istemeyecek erkek sayısı binde birdir.
Nenhum homem num milhão... saíria com uma rapariga como tu sem tentar nada... 837 01 : 00 : 22,893 - - 01 : 00 : 25,345 Mesmo a fingir, eu valho alguma coisa.
Rotanız, 345 manyetik.
Rumo, 345 magnético.
4... 345 Grosseplatz.
400... número 345, Grosse Platz.
Frekansı 345.
Ângulo 345, aproximadamente.
Mesleği - sekreter. 345 ve 201 tarafından tutuldu.
Profissão : secretária. Contratada pelos 347 e 201.
Demek ki, süet ayakkabılarımı geri almadan önce 345 vakayı çözmeleri lazım.
Ou seja que devem resolver 345 antes de encontrar meus sapatos.
Merhaba Jackie, ben Joel Goodson, adresim 345 Remson, Glencoe.
Aqui fala o Joel Goodson, de Remson, em Glencoe.
345...
345...
79.345 mil.
Quilómetros feitos : 127693.
- Velka, B69-345.
Velka, B69-345.
PH 7.32, PO-2 345.
PH, 7.32. Pressão parcial do oxigénio, 345 a cem porcento.
Sol akciğer 345 gram, doku sağlıklı.
O pulmão esquerdo pesa 345 gramas. Os tecidos parecem saudáveis.
Aynı zamanda $ 345'Iık antika bir sigara tutucusuyla ikinci sıradaydı.. -... Sarah Wissinger'dan da.
Também ficou com o segundo lugar, com a cigarrilha de 345 dólares também de Miss Sarah Wissinger.
Yeter. 345.ciye geç.
Chega! Vá para seu próximo prazer.
Siz 345 numaralı hücredesiniz.
Fica na cela 345.
İşte burası, 345.
É aqui, 345.
345'i aç.
Abrir a 345.
345'i kapat.
Fechar a 345.
Onu 345 numaralı hücreye götürüyorum.
Vou levá-lo para a cela 345.
Dahili numarası 354.
Passe-me à extensão 345, por favor?
1,345 kişi, efendim.
1345 almas, Comandante.
Temmuz sonları 1994
345 ) \ b1 } Fins de Julho de 1994
- 345.
- 345.
345 Hamilton Bulvarı, Thunder Bay, Ontario.
345 Hamilton Avenue, Thunder Bay, Ontario.
341... 345.
341... 345.
Çoğu 345'li.
Muitos 345.
Tekerlek modeli Dunlop KT-345.
O modelo do pneu é o Dunlop KT-345.
Bu tablo ise günümüzü gösteriyor. Her mektupta en az 15 dilek var.
O gráfico 345-11 B mostra que hoje em dia a criança média pede 15 prendas por carta.
345 pound 23 peni ediyor.
São 345,23 libras.
"345 pound 23 peni ediyor." Sikik.
"São 345,23 libras." Imbecil.
345 Castle Sokağı'ndaki listede görmedim.
Não encontrei nada na lista com 345 de Castle Street.
Jack Scola Sigortalama ise 345 Castle'da.
Jack Scola Seguros fica na rua Castle, 345.
1,345... 1,346... 1,347... 1,348...
1345... 1346... 1347... 1348...
Menzili 4000 metre. 345 kilo ağırlığında.
Tem um alcance máximo de 4000m, e pesa 345 kg no total.
1100 arti 245 esittir 1345 dolar.
Bem, 1.100 mais 245 dá 1.345 dólares.
345 sefer sayılı tren Baton Rouge'a gitmek üzere iki numaralı peronda yolcu alıyor.
Embarque para comboio no 345, com destino a Baton Rouge, na pista dois.
- A345 yoluna gir.
- A-345. - O quê?
- 07700900345...
- 07700 900 345.
Leydi veya avam Açıkça delidir onlar
340 ) } Senhora ou trabalhadora 345 ) } São todas doidas
Bir hatırlatma, Öfke Yönetimi'ne başvuranlar beşinci kat, L-345 numaralı odaya haber versinler, özellikle öfke için.
Para vos lembrar... Quem está inscrito na Gestão de Zangas tem que se apresentar na quinta hora, sala L-345 para os especialmente zangados.
- 345, Agoura Caddesi.
- Estrada Agoura, 345.
Great Beyond Su Sporları'nda 4.345 dolarlık harcama görünüyor.
Tenho um registo de $ 4.345 da Great Beyond Water Sports.
Gücümüzün ve yapabilecek hiçbir şeyimizin 496 00 : 26 : 13,344 - - 00 : 26 : 15,345 olmadığını söylemiştin.
Ele passou por nós, e saltou para o bote.
Feyzabad'da 345. Özel Paraşütçü Alayı'nda şu an.
Pertence ao 345 Regimento de Paraquedistas, em Faizabad.
Feyzabad'da 345. Özel Paraşütçü Alayı'nda şu an.
Ele está no 345º Regimento Independente de Paraquedistas em Faizabad.
Bu adil, değil mi, 345 Rosalind Yolu'nda oturan Bay Anthony Sellers?
É justo, não é, Sr. Anthony Sellers, de Rosalind Road, 345?
EVİNE HOŞ GELDİN CATHERINE MARIE DOĞUM - 5 TEMMUZ 2014
BEM-VINDA CATHERINE MARIE NASCIDA EM 5 / 7 / 2014 3,345 kg
Qiongzhou Haixia'yı geçtikten sonra 345 rotasına ilerleyeceğiz ve birkaç saat içinde Shanzhai'ye varacağız.
Depois de passarmos Qiongzhou Haixia, continuaremos para Norte a 345 graus, e chegaremos a Shanzhai dentro de 4 horas.
48,345 dolar.
É tudo o que tenho $ 48,345.
Rekoru kırmak için ise saatte 345 km ortalamasının üzerine çıkması gerekiyordu.
Para bater o record... ele teria de fazer uma média de mais de 214 milhas por hora.
Bunlar 345 ve 346.
São o 345 e o 346.