946 traduction Portugais
21 traduction parallèle
1946'da bilimadamlarının aya yansıtıcı koymalarından beri geliyorlar.
Começaram a vir para cá em 1 946 quando os cientistas desviaram feixes de radar da Lua.
Allentown, Pennsylvania, 1946.
Allentown, Pensilvânia, 1 946.
Onlarla ilgili hayaller kurardım ve rüyalarıma girerlerdi. Kitaptaki bazı resimleri çalmayı o kadar isterdim ki.
Lembro-me claramente, foi em 1 946, tinha eu quatro anos.
Bu yüzden insanlar öldükten sonra cezalandırılacaklarına inanmıyorlar. Kendime sorduğum soru şuydu :
A expressão film noir foi inventada pelos franceses em 1 946, quando descobriram os filmes de Hollywood que tinham perdido durante a ocupação alemã.
Bahar, 1 946.
Primavera, 1946.
1977 ve 1999 yılları arasında, tüm ülkedeki yerel ve devlet hapishaneleri için yapılan toplam harcama % 946 arttı. Eğitim için yapılan harcamadaki artışın neredeyse iki buçuk katı. Ve hapishaneler para harcanan tek şey değil.
Entre 1977 e 1999, a maioria do gasto local e estatal em prisões ao redor do país aumentou 946 %, quase duas vezes e meia a quantia gasta no aumento da educação... e prisões não são a única coisa em que se gasta.
Ve lütfen bu mesajı 924, 946 ve 955'e nakledin.
E não se esqueça de passar essa mensagem ao 924, 946, e ao 955.
Forbes 2007 YILININ EN ZENGİN 946 MİLYARDERİ
Forbes OS 946 bilionários mais ricos DE 2007
946...
946...
Elbette korumayı ve o gösterişçi herifi vurup parayı almayı düşündün. Bu kimin umurunda olurdu ki?
946 ) } Certamente que pensaste que poderíamos ter disparado contra os guarda-costas e esse "farsante ambicioso"... 928 ) }... pegar no dinheiro dele.
Maaş gününe hala iki gün var ve benim hiç param yok.
946 ) } Só faltam dois dias para receber o salário. Não tenho dinheiro nenhum.
Alfred, pilotlara 700 metreye inmelerini ve kabin basıncını sıfırlamalarını emretti.
946 ) } O Alfred ordenou aos pilotos que descessem até uma altitude de dois mil pés e despressurizassem a cabina.
Isabel Joey'i Ara
"Isabel, liga ao Joey 0207-946-0362"
Hey, Kaptan 448 00 : 21 : 20,412 - - 00 : 21 : 21,946 Senin arkayı kurtarmak için,
Capitão.
12 dakika önce, west coast 946 Depot dahil MONTOLI araştırma görevlisi Reece hatırlamaya çalışıyorum maden istasyonu INFINI aktif görevden.
Há 12 minutos, o deposito 946 da West Coast tentou chamar o oficial de pesquisa Montoli Reece de serviço ativo na estação mineira em Infini.
019460927.
01 946 09 27.
- Cumhurbaşkanım nükleer santrale 20 km mesafede 946,000 kişi yaşıyor.
Sr. Presidente. Existem 946 mil pessoas num raio de 20 km da central.
- Evet. 946-0335.
Sim. 9460335.
Geçekleri üzrimdeki ağırlık bitsin artık
946-02-41 Posso?
946-02-41
Tu és polícia?
- Bak!
946 ) } - Olha só!