Freckles traduction Portugais
21 traduction parallèle
Freckles!
Freckles!
Freckles, tatlım, çırpınmayı bırak.
Rugas, querida, para de ajudar.
- Oh, Freckles?
- O Freckles?
Beni köşeye sıkıştırdın Freckles.
Tu encurralaste-me, Sardas.
Eğleniyor musun Freckles?
Já te estás a divertir, Sardenta?
Zincirler sana çok yakışıyor Freckles.
As correntes ficam-te bem, Sardenta.
Herkes kendinden sorumludur Freckles.
É cada um por si, Sardenta.
Dur bir dakika Freckles.
Espera aí, Sardenta.
Kahretsin Freckles, yapma.
Raios, Sardenta, não faças isso.
Freckles ile oynuyor.
A brincar com o Freckles.
Freckles bana kötü davrandı.
O Freckles foi mau para mim.
Bana kötü davranma baba. Freckles yada adını unuttuğum yaşlı bakıcı gibi.
Não sejas mau para mim, paizinho, como o Freckles ou como se chamava ela, aquela ama seca velha e má.
- Köpeğin mi var? - Freckles! Gel!
Tens um cão?
Freckles'ı alır mısın?
Ficas com o Freckles?
Freckles'ı al.
Fica com o Freckles.
Sokakta yaşayabilir mi?
Credo. O Freckles tinha mais vontade de sair do que eu.
Bu Freckles.
É a Freckles.
Çilli.
Freckles ( Sardas ) .
Çilli, eyerle su saman düsmanini.
Freckles , sela o cavalo .