Freely traduction Portugais
18 traduction parallèle
- Moe'nun meyhanesi. - Mr. Freely orada mı?
- O Senhor de Borla está aí?
- Freely.
- De Borla.
Bir bakayım. Uh, I.P.Freely burada mı?
O Eudou de Borla está cá?
I.P. Freely.
I.P. Aldrabão...
Bay Trimble, size Quinton Freely hakkında birkaç soru sormak istiyoruz.
Sr. Trimble, queríamos fazer-lhe umas perguntas sobre o Quinton Freely.
Curtis Freeley ve Marcus Weans.
- Curtis Freely e Marcus Weans.
Ruhsat Freeley'nin adına.
Está registado em nome de Freely.
Ben, Ruthie, Wilbur Freely ve Price Kardeşler, Don ve Zacky.
Eu, Ruthie, Wilbur Freely, e os irmãos Price, Don e Zacky.
Adı Bay Erim.
O nome dele é Sr. Freely.
İ.Ş. Erim mi?
I.P. Freely? ( "Mijo livremente" )
Ben Peder Simmons, bu da Peder Frehley.
Sou o padre Simmons e ele é o padre Freely.
- Jacob Feeley'i teslim etmeye.
- A entregar. Jacob Freely.
Sıradaki parça Bayan Freeley için.
Esta é para a Mna. Freely.
Bay Balzac ve Bay I.P.Freely dışında gerçek bir insanın imzası hiç fena olmazdı.
Queres assinar? Seria bom ter uma pessoa real, além do Madruga e Dona Florinda.
Freely, Healy, davranışların hakkında endişelendiğini söyledi.
O Freely, Healy mostrou-se preocupado contigo.
Quinton Freely, cinayet şüphesiyle tutuklusun.
Está preso por suspeita de assassinato.
Öyleyse Quinton Freely'ye niye ihtiyaç duysun ki?
Então, por quê usar o Quinton Freely?
— Neden Bay Freely?
- Porquê Sr. Freely?