Georgio traduction Portugais
24 traduction parallèle
De Georgio'ya ne dersin?
Não pode ser o Frank De Georgio?
De Georgio'yu görürsen, buraya gönder!
Se vires o De Georgio manda-o cá.
De Georgio'ya ne demeli?
Não pode ser o Frank De Georgio?
De Georgio'yu görürseniz, bana gönderin!
Se vires o De Georgio, manda-o cá.
Giorgio'ya elveda de.
Diz arriverdeci a Georgio.
Gerçek bir Giorgio Armani.
Este é um verdadeiro Georgio Armani!
Clark, Georgio Hairdo'nun öldüğünü öğrendim.
Clark, descobri que o Georgie Hairdo está morto.
Georgio Hairdo'nun konukseverlik işinden akıllıca bir kararla artık emekli olduğunu size haber veriyorum.
Queria só dizer-vos que Georgie Hairdo... ... decidiu, acertadamente, retirar-se do negócio.
Konser t-shirt'lerinden ve yırtık jean'lerden daha iyidir. Üzülürsün... Giorgio Armani giysen ne farkedecekse?
É melhor que as t-shirts de concertos e as jeans rasgadas que usávamos e havíamos lá de perceber alguma porra sobre o Georgio Armani!
Bayan Giorgio'yu yakalamışlar.
Eles apanharam a Sra. Georgio.
Giorgio Theodoropoulos.
o meu cabeleireiro, Georgio Theodopolous, o meu...
Georgio, hayır!
Georgio, não!
Georgio kim?
Quem é o Georgio?
Georgio'yu telefona ver!
Passa o telefone ao Georgio!
Georgio'yla konuşmak istiyorum.
Quero falar com o Georgio!
Sahile yürüyüp Georgio'sta birşeyler yiyelim mi?
Podemos ir pela praia até o Giorgio's e comer algo.
Georgio'dan biraz yemek aldım fırında ısıtırız.
Estou a aquecer comida do restaurante Georgio.
Bence Georgio pişirir.
- Acho que o Georgio sabe.
Giorgio's'ta güzel bir akşam yemeği düşünüyorum.
Que tal um bom jantar no Georgio's? - Ideias?
Merak ettikleriniz? - Giorgio's mu?
- No Georgio's?
Yemin ediyorum, çıktığım her hatun beni Giorgio's'a götürmüştür.
Todas as miúdas com quem saí levaram-me ao Georgio's.
Sırada Georgio var.
A seguir, temos o Georgio.
Georgio, senin sorunun ne?
Georgio, tudo bem?
Bunu hiç beklemiyordum Georgio.
Não esperava essa, Georgio.
george 3808
georgia 247
georgie 349
georges 86
georgetown 17
georgina 48
georgette 28
georg 35
george washington 41
george costanza 30
georgia 247
georgie 349
georges 86
georgetown 17
georgina 48
georgette 28
georg 35
george washington 41
george costanza 30