Granted traduction Portugais

Ann, o kadar güzelsin ki daha az disiplinli bir başka erkek olsaydı senden faydalanırdı.

Ann, you're so attractive that I take it for granted that other men... less disciplined, will always take liberties with you.

"Granted La Strada" harika bir filmdi.

Admito, La Strada é um grande filme.

Don't take yourself for granted, without you life is such a bore.

Se tu não te dás conta do que vale a vida é uma parvoíce!

Sen beni tamamen güdümünde farzediyorsun.

Tu tomas-me como coisa garantida. ( granted, soa parecido com granite )

- I granted your wish, Şimdi ben senin tamamını yutacağım.

- Concedi o teu desejo, agora, eu "vou" engolir-te inteira.