Haruko traduction Portugais
10 traduction parallèle
Haruko burada doğdu, o da senin ve benim gibi vatanına sadık.
A Haruko nasceu aqui, ela é tão leal como tu ou eu.
Haruko Sakura.
Haruko Sakura.
Haruko...
Haruko...
... bir Amerikan vatandaşı, Haruko Sakura ve ailesi.
... uma cidadã dos Estados Unidos de nome Haruko Sakura e os seus pais.
Bir konuyu aydınlatmak istiyorum : Pearl'dan ayrılmadan önce, şahsen Haruko ve ailesi için kefil oldum.
Quero que saibas que antes de deixarmos Pearl intervim, pessoalmente, pela Haruko e os seus pais.
Bana bir konuda fikrimi sordu. ... Haruko ile benim hakkımda.
Perguntou-me pela minha opinião sobre... -...
Benim, Haruko ile birlikte bir resmim var.
Tenho uma foto da Haruko e de mim.
Natsuko ve Haruko.
Natsuko e Haruko.
Ve Haruko, sen de burda otur, sevgilim.
Haruko, você sente-se aqui querida.
Güzel. Ve Haruko, Sen diyeceksin ki :
Muito bem, Haruko, você diz :