Infrared traduction Portugais

infrared portunu göremiyor.

Ele não vê a entrada de infra-vermelhos.

Eğer infrared tarayıcısını yeniden odaklarsam, açığı sanırım kapatabilirim.

Se focar o infravermelho do sensor, eu sou capaz de compensar.

Bu geliştirilmiş Siemens 304 infrared teknolojisi ile yeniden tasarlandı.

É uma Siemens 304 optimizada, renovada com raios infra-vermelhos.

Pasif bir infrared dedektörü sayacağım koşulların hangisinde en iyi seçenek değildir?

Um detector infravermelho não seria a melhor escolha para :

Uzaktan kumandalı bir uçağın dışına yerleştireceğiniz,... bir infrared kamerayla hedefinizi yukarıdan gözleyebilirsiniz.

Coloca-se uma câmara infravermelha num avião de controlo remoto e podes dar uma boa vista de olhos no teu alvo por cima.

Karanlık ve infrared büyümeyi durduruyor. Oksijen de aynı şekilde.

O nitrogénio não age.

İnfrared uydu bunu 34 saat önce çekti.

As câmaras de satélite tiraram esta fotografia há 34 horas.

İnfrared kameraları paketleyip bir bavula doldurmanı istiyorum.

Tens de trazer uma mala com câmaras de infravermelhos e microfones.

Evet efendim, infrared ve sonar ile bölgeyi tarıyor.

Sim, Senhor...

İnfrared kameralar kullanılmasını istemişti.

Ele até queria câmaras de infravermelhos instaladas.

Karanlık ve infrared büyümeyi durduruyor. Oksijen de aynı şekilde.

Nitrogênio não age.

Ve dahası sen bir İnfrared Flaş yada her neyse, nerden aldın?

E onde diabos arranjaste isso?

İnfrared sensörü var.

Tem um sensor de infravermelhos.