English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Portugais / [ J ] / Jaffe

Jaffe traduction Portugais

131 traduction parallèle
- Jaffe.
- Jeff.
Jaffe krem rengi Ford hâlâ bankanın önünde mi?
Jeff o Ford ainda está em frente ao banco?
- Jaffe.
- Jaffe.
Hey, Jaffe bankanın önündeki bej Ford hala duruyor mu?
Jaffe o Ford ainda está defronte do banco?
Jaffe.
Jaffe.
Bay Jaffe, bu temelde herkesin düşkün... olabileceği zararsız sapkınlıklardan mı?
Sr. Jaffe, trata-se de uma daquelas perversões engraçadas a que qualquer tipo se pode entregar? Qualquer pessoa a pode ter.
5 $ size Bay Jaffe.
Acho que tem um não como resposta. E 5 dólares, Sr. Jaffe.
Böylece size 10 $ veriyoruz Bay Jaffe.
São já 10 dólares, Sr. Jaffe.
Bay Jaffe, bir teleskopun veya dürbünün... yardımı olabilir mi?
- Sr. Jaffe, precisa da ajuda de um telescópio ou de um par de binóculos a dada altura?
C. LANG 6.VAHŞİ NAKAVTl İÇİN JAFFE'Yİ EZDİ
CLUBBER LANG ESPANCA JAFFE CONSEGUINDO O SEU 6º KO BRUTAL
Doktor Jaffe, siz bir dahisiniz.
Dr. Jaffe, o senhor é um génio.
Dr. Jaffe'yi bıraktım ve Dr. Chapman'a gittim.
Deixei o Dr. Jaffe e fui ao Dr. Chapman.
Ben Dr. Jaffe'ye "bıçak adam" diyerek gezmiyorum.
Eu não ando a chamar ao Dr. Jaffe, o homem da faca.
Ve de Doktor Jaffe'ye gitti.
Foi ao Dr. Jaffe.
- Doktor Jaffe onları geriye doğru sabitledi.
O Dr. Jaffe reconstruiu-lhe as orelhas.
Jaffe, bıyık bırakalı bir yıl oldu.
Há já um ano.
"Sayın Majesteleri, Kral Jaffe Joffer, Kraliyet Sarayı, Zamunda."
"Para Sua Majestade, o Rei Jaffe Joffer, o Palácio Real, Zamunda."
Ben, Kral Jaffe Joffer, Zamunda'nın hükümdarıyım.
Sou o Rei Jaffe Joffer, governante de Zamunda.
Bu, Kral Jaffe Joffer, Zamunda'nın hükümdarı.
Este é o Rei Jaffe Joffer, governante de Zamunda.
Kral Jaffe Joffer'ın odası, lütfen.
Sim. O quarto do Rei Jaffe Joffer, por favor.
- Jaffe, Bay McDowell'dan derhal özür dile.
- Pede desculpa ao Sr. McDowell.
- Kes, şunu, Jaffe.
- Esquece, Jaffe.
Selam, Harold Jaffe, Cinsel Yolla Geçen Hastalıklar.
Harold Jaffe. Doenças de transmissão sexual.
Eddie Papasano, Dr. Harold Jaffe Hastalık Kontrol Merkezi'nden.
Eddie Papasano. Dr. Jaffe, do Controle de Doenças.
Şöyle koca bir parça etli, salçalı ve turşu dolu bir tane alabilir miyim?
Doutor Jaffe. Posso comer pão com carne molho e picles?
Harold Jaffe, CDC.
Jaffe, do CDC.
Jaffe de geliyor.
E o Jaffe.
- Cherie Jaffe-ülkesinden yeni döndün?
Bem, acabaste de voltar da terra da Cherie Jaffe.
Al Jaffe'in aptal sorulara hazır cevapları.
Respostas cretinas para perguntas imbecis de Al Jaffe.
- Beatrice Jaffe?
- Beatrice Jaffe?
William Jaffe'ye ait.
William Jaffe.
Nate, bu Tom Jaffe.
Nate, este é o Tom Jaffe.
- William Jaffe'nin oğlu.
- Filho do William Jaffe.
Vivian Jaffe - Varoluş Dedektifi
DETECTIVE EXISTENCIAL
- Vivian Jaffe.
- Não. Vivian Jaffe.
Ne işinde iyi miyim? Çünkü seni Cherie Jaffe'e göndereceğim...
Porque eu vou mandar-te a Cherie Jaffe.
İş ortağımın eşidir, ve bir Hollywood eşleri şirketi varsa...
É a mulher do meu sócio... e se existe uma firma de esposas de Hollywood, a Cherie Jaffe é a presidente.
Cherie Jaffe 6'da burada oluyor ve bekletilmemesi lazım!
- Vou buscar um café. - Não vais nada. A Cherie Jaffe é a tua cliente das 18 : 00 e não vai esperar por ti.
Bayan Jaffe bunu sana bıraktı.
- O que foi? - A Sra. Jaffe deixou-te isto.
Tam zamanında orada ol, Bayan Jaffe bekletilmeyi hiç sevmez.
Por favor, seja pontual. A Sra. Jaffe fica irritada quando tem de esperar.
Um... Ben gidip Steve Jaffe'yle şu boş yere bakacağım.
Vou ver aquele novo espaço com o Steve Jaffe.
- Evet, o ( s.jaffe ) kendi salonumu açmaktan bahsediyor.
Sim? Ele está a falar em abrir o meu próprio salão.
Evet bilir. Tina bana Sherry Jaffe'nin saçlarını keseceğini söyledi.
A Tina disse-me que vais cortar o cabelo da Cherie Jaffe.
"Çam Dağı Akademisi, emekli Colonel Jaffe tarafından kurulmuştur"
"A Academia Pine Mountain foi fundada pelo reformado, Coronel Jaffe"
Colonel Jaffe, Billy Wagstaff burada sizi görmek istiyor. Oh, güzel.
Coronel Jaffe, está aqui um Billy Wagstaff para o ver.
Buyrun oturun Bay Jaffe.
Sr. Jaffe, podia sentar-se, por favor?
- Harold Jaffe.
- Harold Jaffe.
- Jaffe nerede?
- Onde está o Jaffe?
Cherie Jaffe genel müdürdür.
E então?
Pekala, bu Bayan Jaffe'nin kayıtları son 5 yılda saçının geçirdiği müdaheleleri anlatıyor.
Estes são os registos da Sra. Jaffe.
Teşekkürler, Bayan Jaffe. Bunu Shane'e verin olur mu?
Obrigado, Sra. Jaffe.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]