January traduction Portugais

28 traduction parallèle

Yüzbaşı Ocak'ın sana ihtiyacı vardır.

O capitão January vai precisar de todos os homens dele.

Done by ( c ) dCd / January 2014

... January 12, 1999.

12 de Janeiro de 1999.

Nasılsın?

January?

January Jones bir robot mu?

A January Jones é um robô?

Biz January'nin ailesiyiz.

Somos os pais do Jan.

Hayır, ben mühendis January Sørensen. Siz kimsiniz?

Não, é o Jan Sorensen, o primeiro maquinista.

January ( Ocak ) ayı adını sonlar ve başlangıçların patronu ve koruyucusu olan iki yüzlü Tanrı Janus'tan almış.

Janeiro, claro, é chamado de Janus, o patrono e protector dos finais e começos, um deus com duas faces.

Sadece January.

Só o January.

January!

January?

January burada mutlu muydu?

A January era feliz aqui?

January, aç şu kapıyı!

January, abre a porta!

January...

January, senin durumunu anlamaya çalışıyoruz.

January, estamos a tentar compreender a tua situação.

Bunu January'e götürür müsün?

Levas isto para a January?

January, merhaba.

January, olá.

Hayal gücün genişmiş January Jones.

Certo. Bela fantasia, January Jones.

[January 1959, Havana, Küba] baskı sona erdi

A tirania foi vencida.

January 12?

12 de Janeiro?

January.

Jan.

Benim adım January.

Jan.