Jetson traduction Portugais

Herif, Elroy Jetson sanki.

O cabrão parece o Elroy Jetson.

Mesela ben sekiz yaşındayken Judy Jetson termosumu otobüsün altına fırlattı.

Quando eu tinha 8 anos, não a deixei usar o meu termo da Judy Jetsone ela atirou-o para debaixo do autocarro.

- Judy Jetson termosu.

- É um termo da Judy Jetson.

Judy Jetson termosu.

É um termos da Judy Jetson.

George Jetson. Jean Luc Picard.

Murray Slaughter George Jetson Jean-Luc Picard.

- Judy Jetson hariç.

- Judy Jetson não.

- Şimdi konuştum.

Já chega da família Jetson vir jantar à casa do patrão.

Jetson!

Jetson.

Şüphelenmeye başladı, biz de onu arabadan indirdik.

Ficou pesado, por isso atirámo-la do carro e ao George Jetson.

Ben Elroy Jetson.

Sou o Elroy Jetson.

Jetson'lar gibi bir şey. Parlak bir fikir...

É tipo The Jetsons e The Shining...

Babamla aramızın sıkı olmasını istiyorum... bilirsin, George Jetson ve kızı Judy gibi... ya da Cliff Huxtable ve adı neydi.

Eu quero que eu e o papá sejamos próximos... tu sabes, como o George Jetson e a filha Judy... ou o Cliff Huxtable e qual é o nome daquela...

- Ah, evet, Er Jetson.

- Oh, sim, Jetson Privado.

Hmm, Sanırım onu Er Jetson diye biliyorsunuz.

Um, eu penso que você o conhece como Jetson Privado.

Er Jetson.

Jetson privado.

Hey, George Jetson, nasıl gidiyor?

Como é que isso vai?

George Jetson ile tanışın

Conheçam George Jetson

Neptune'de adına kesilmiş ilk elektrik faturasından öncesine kadar Ruby Jetson hakkında hiçbir kayıt olmaması epey şaşırtıcı.

Não me surpreende que não haja registos de uma Ruby Jetson até à sua primeira conta em Neptune.

Ruby Jetson.

Ruby Jetson.

Bayan Jetson ve savcı suçlamada bulunmamayı kabul ederse Veronica gitmekte özgürdür.

ASR. Se Miss Jetson e o tribunal não quiserem apresentar queixa, a Veronica pode ir.

Rock'n roll, folk, country, blues türlerinde çok yetenekliydi. Bunları çok renkli bir şekilde birleştiriyordu.

MARIO LALLI Vocalista e guitarrista dos Fatso Jetson do rock roll e do folk, da música country e dos blues e combinava-os todos numa mistura estranha e colorida.

Josh çöl buluşmalarını, arkadaş olduğu saygı duyduğu, kendini özdeşleştirdiği müzisyenlerle bir araya gelerek kayda girmek olarak görüyordu.

O Desert sessions foi... MARIO LALLI Vocalista e guitarrista dos Fatso Jetson ideia do Josh de... compilar uma série de sessões de gravação em que colaborava com... todos... estes músicos de que era amigo, que respeitava, e que se identificava musicalmente.

Elroy Jetson'a bak.

Olha o Elroy Jetson.

Sırada Ruby Jetson var.

Ruby Jetson.

İnsanlardan farklı düşünmelerini istiyorsun. Ve Bauhaus hareketi hakkında konuşuyorsun. Braun'dan bahsedip "Sadelik gelişmişliktir." diyorsun.

Pedes às pessoas para pensarem diferentemente e podes falar do movimento Bauhaus, da Braun, de "a simplicidade é sofisticação", de fardas Issey Miyake e de letras do Bob Dylan à vontade, mas esta coisa parece o forno de brincar da Judy Jetson.