English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Portugais / [ J ] / Jouvet

Jouvet traduction Portugais

11 traduction parallèle
Marie Jouvet gibi ısrarcı bir gazeteci, eninde sonunda...
Mais cedo ou mais tarde, uma repórter como a Marie Jouvet...
Bayan Jouvet.
Menina Jouvet.
Bayan Jouvet, gelmeniz ne kadar güzel.
Menina Jouvet, que bom, sempre veio.
- Marie Jouvet.
- Marie Jouvet.
- Şu Marie Jouvet etrafta dolanıyor.
- Esta Marie Jouvet anda a espiolhar.
- Miss Jouvet, gelmeniz ne kadar güzel.
- Menina Jouvet, que bom ter vindo.
Bayan Jouvet, evinize dönüp, olanları unutmanızı teklif edebilir miyim?
Menina Jouvet, posso sugerir-lhe que vá para casa e esqueça isto?
Miss Jouvet biraz üzgün görünüyordu.
A Menina Jouvet parecia aborrecida.
Miss Jouvet gerçek bir baş belası olmaya başlıyor...
A Menina Jouvet está a revelar-se uma grande chata...
Pouilly-Jouvet'52, bir de küçük bir şişe sek şampanya.
Pouilly-Jouvet'52, mais um quarto de bruto.
Yanına bir şişe Pouilly-Jouvet'26 bir kova buz ve iki bardak al da yemekli vagondaki uyduruk şeyleri içmek zorunda kalmayalım.
E traz uma garrafa de Pouilly-Jouvet'26 num balde com gelo e dois copos, para não termos de beber o mijo de gato que servem na carruagem-restaurante.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]