English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Portugais / [ J ] / Joya

Joya traduction Portugais

19 traduction parallèle
Joya.
Joya.
Joya'nın saldırıya uğradığı koruyucu aile evinden.
O lar de acolhimento em que Joya foi agredida.
Joya'ya tecavüz edildikten üç hafta sonra eve gönderilmiş.
Foi entregue à casa três semanas depois da violação da Joya.
Joya baygın durumda.
A Joya está inconsciente.
- Joya, özel mi yoksa grup evlerinde mi kalıyor?
A Joya estava numa casa privada ou num grupo colectivo?
- Eşiniz Joya'yı nerede buldu?
Mostra-nos onde o seu marido encontrou a Joya?
Joya'ya saldırabilecek herhangi bir çocuk var mı?
Algum dos miúdos seria capaz de atacar a Joya
Joya bu sabah tecavüze uğramamış.
A Joya não foi violada esta manhã.
- Joya'yı saymıyorum. - Ben de.
- Não estou a contar com a Joya.
Joya'ya ne karıştım ne de bir şey içirttim.
Eu não me meti com a Joya, nem a obriguei a beber nada.
Yani Joya'ya tecavüz mü ettin?
Então, violaste mesmo a Joya?
Sen evde gözetim altındayken Joya'ya, tecavüz ettiğini itiraf etti.
Confessou ter violado a Joya, enquanto estavas responsável pela casa.
Sonra Joya anlatacaktı.
E a Joya ia contar.
Joya'yı sen mi zehirledin?
Envenenaste a Joya?
Sadece o küçük kız, Joya.
É por causa... É por causa daquela miúda, a Joya.
Ted Joya'nın Caz Tarihi adlı kitabını okuyorum, orada sözü edilmiş olabilir mi?
Estou a ler a História do Jazz de Ted Joya. Foi mencionada lá?
Joya nasıl?
Como está a Joya?
Joya kusmuştu.
A Joya vomitou.
[¶ Juliana Joya : çok iyi]
A Quinn tomou o lugar da Mandi enquanto líder das Plásticas.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]