Latex traduction Portugais
315 traduction parallèle
- Hazırım! İlk olarak, çatlakları kapatmak için, latex bazlı karışımımızı ve malamızı alıyoruz.
Primeiro, remende as frestas do soalho, usando o remendo de composição de látex... aplicando com uma espátula.
Şunu tak!
Latex.
PREZERVATİF
3 PRESERVATIVOS DE LATEX
Pakette Keanu, Çikolatala çubukları...
O Keanu em latex e gelado com pedaços de chocolate!
Perşembe gidiyorum. Latex Güvenli Seks Turu'na.
- Vou na quinta... na excursão do "Sexo Seguro".
Parmakizini almış olabilirler restaurantta ellediğin bir bardaktan veya çıkardığın latex eldivenden ve içini dışarı çevirmişlerdir...
Podiam ter arranjado a tua impressão de um copo que tenhas tocado num restaurante ou de uma luva de latex que tenhas posto fora e viraram-na do avesso.
Lateks lastik yüzey, taze boyanmış bir bantla sonlandırıp çıkarıp yerleştirmek zor olmayacaktır.
Superfície de latex de borracha, pintada de fresco... um pouco de fita cola... não seria assim tão difícil de recolher e usá-la novamente.
Bitki özlü ince bir tabaka.
- Flocos de latex.
"Eğer lastik eldiven ve yemek yağı buluşurlarsa, gece nasıl biter?"
Se a borracha de latex e o spray de cozinha fossem num encontro às cegas... Como é que acabariam a noite?
Şey, Parmak izlerinizde lastik parçacıklarına rastladık.
Bem, encontrámos algumas partículas de latex na impressão do seu polegar.
- Eldivenlerinizle,.. ... küçük metal kutularınızla, tozlarınızla gelirsiniz.
Aparecem com as vossas luvas de latex e as vossas caixinhas de metal janotas e com os vossos pózinhos...
Kauçuk madde burada ısıtılıp dökülüyor.
O látex é aquecido e enchido.
Kauçuktan bir ağaç!
Uma planta de látex!
- Lateks işindesin.
- Estás na área do látex.
- Lateks mi.
- Do látex?
- Lateksi ne yapıyorum?
- E que faço eu com o látex?
Beni lateks satış sorumlusu olarak işe almayı düşünüyorsun.
Estás a pensar contratar-me para teu vendedor de látex.
- Seni lateks sorumlusu mu yapacağım?
Vou contratar-te para meu vendedor de látex?
Bir de lateks satış sorumlusu olmak istiyorsun.
E queres tu ser o meu vendedor de látex?
Lateks. Lateks üretimi, Bayan Sokol.
São fabricantes de látex.
Lateks satışçısı.
Vendedor de látex.
Lateks satışı ve lateks ile ilgili ürünler.
Para a venda de látex e de produtos relacionados com o látex.
- Lateks işindesin.
- Estão no ramo do látex.
- Lateks ile ne yapıyorum?
- E que faço eu com o látex?
Beni lateks satış elemanı olarak almayı düşünüyorsun.
Estás a pensar contratar-me para teu vendedor de látex.
Bir de benim lateks satış elemanım olmak istiyorsun.
E querias tu ser o meu vendedor de látex.
- Lateksi böyle satabilirim.
- Consigo vender látex assim.
- Lateks mi?
- Látex?
- Lateks işindesin.
- Estão no negócio do látex.
Lateksle ne yapıyorum?
E que faço eu com o látex?
"La-teks Kon-dom."
"Preservativo de látex".
Seks yaparken neye ihtiyacınız vardır? Latekse.
O que precisam quando fazem sexo, o látex.
Normal bir prezervatif gibi görünse de aslında kompleks bir organizma. Astar olarak ise bir kitin tabakası var.
Se parece o látex empregado nas camisinhas, mas, na verdade, se trata de um organismo complexo com uma capa subcutânea de quitina.
Smirnoff'un, silikon ve lateksi merkezcil laktoz iplikleriyle birleştirme metodu bu sapık günahkarları yok etmemiz için tanrıdan bir işaret.
O método novo de Smirnoff de unir Látex-silicone-Micellen con filamentos de laticina centripétala foi um sinal de deus que é necessário acabar com esta atividade perversa e pecador.
Bazı tahrişler var muhtemelen lateks alerjisi kaynaklı.
Há alguma irritação, talvez seja reacção alérgica ao látex.
Plastiği ne kadar sevdiğini biliyorum.
Sei como gostas de usar látex.
Plastik eldivenlerden gelen pudranın, polise ait olduğu tespit edilmiş. Üç parmakta varmış.
Talco de luvas de látex da Polícia, em três dedos.
Doktor eldiveni demiş. Lateks mi demek istiyor?
- As luvas eram de látex?
Carmel'in parmaklarında, lateks eldivenlerindeki pudradan vardı.
A Carmel tinha talco das luvas de látex nos dedos.
Kauçuk ve mısır gevreğiyle efektleri hallederiz.
Látex e Cornflakes. Podemos fazê-lo.
"Kauçuk ve mısır gevreğiyle mi"?
"Látex e Cornflakes"?
Dijital işe yaramaz, en iyisi kauçuk.
O digital é uma merda. Viva o látex.
Kauçuk ve mısır gevreği.
Látex e Cornflakes.
Bu lastik eldiven parçalarını ve lecithin'i açıklıyor.
Isto explica o latex e a lecithin.
Dişlerinizi kapatın.
Arranjem um pedaço de látex!
Hayır, lastik, kuzu derisi diye sormuştum? - Evet, evet.
- Não, látex, pele de cordeiro?
Lastik eldivenler mi?
As luvas de látex?
Yeni işimiz hakkında araştırma yapmak için bu hafta sonu Las Vegas'tayız. Özel ürünlerin dağıtımını yapıyoruz. Erotik, fantazi kıyafetler,..
Trabalhamos com artigos especiais, com roupas de fantasia eróticas, vestidos de látex e tudo o mais.
Cok ozel bir ask. Prezervatif gerektiren bir ask cesidi.
Mas era um tipo de amor especial, um tipo de amor que requer látex.
Plastik bir maske takan ve komplo teorileri üreten sana, tüm saygımla söylüyorum ki David... inan bana o sınırı çoktan aştın.
Com todo o possível respeito que posso ter por um homem de máscara de látex, que declama sobre teorias de conspiração pode crer. Já atravessou essa ponte.
Düz bir yüzey üzerindeki bütün parmak izlerini alır, dijitalleştirir ve Gerace'nin odasına girebilmen için sıvı bir kopyasını çıkartır.
Ele faz a análise de qualquer superfície digitaliza-a, e cria um duplicado em látex que podes usar para obter informação do Gerace.