Loftus traduction Portugais

17 traduction parallèle

İngiltere ile Springboks karşılaşıyor. Loftus Stadyumu'nda.

Inglaterra contra os Springboks, no Estádio Loftus.

Kaptan Francois Pineaar'ı selamlayalım! Ve Güney Afrikalı Springboks takımını.

Vamos dar as boas-vindas ao capitão François Pienaar e os sul-africanos Springboks, aqui no Loftus.

Bayanlar baylar bugün Loftus Versfeld Stadyumu'nda yeni seçilen Başkanımızı ağırlayacak olmanın sevincini yaşıyoruz. Sayın Nelson Mandela.

Senhoras e senhores, é um prazer ter hoje aqui no Loftus Versfeld o nosso recém-eleito presidente, o Sr. Nelson Mandela.

Francois Pienaar'ın takımı bu öğleden sonra Loftus Versfeld Stadyumu'na hazırlıksız ve küstah bir şekilde geldi.

A equipa do François Pienaar veio ao Estádio Loftus Versfeld esta tarde, mal preparada e arrogante.

Kenny Loftus.

Adı Rodger Loftus.

Chama-se Roger Loftus.

SAM LOFTUS / / ONBAŞI

Sam Loftus : Cabo

Onbaşı Loftus?

Cabo Loftus?

Hackett, Loftus, Cutbill. Yayılın, kanatları kontrol edin.

Hackett, Loftus, Cutbill, avancem amplamente, atenção aos flancos.

Loftus!

Goodwin, Loftus ile git.

Goodwin, acompanha o Loftus.

Efendim, yukarı baktığımda, Loftus'un orada dikidlğini gördüm. ve bir an sonra, gitmişti.

Olhei em frente e vi o Loftus ali mesmo, e logo depois desapareceu.

- Loftus!

Loftus?

Loftus gibi.

Como fizeram com o Loftus.

Loftus.

A do Loftus.