Lâkabım traduction Portugais

Lâkabımı nereden biliyorsun?

Como é que sabes a minha alcunha?

Uyuşuk herif. Unutma, lâkabım boşuna "Atılgan" değil.

Lembra-te, nojento, não é por acaso que me chamas Strides.

Cesareti, çarpışma sırasında parlak taktikler uygulaması...' '.. süslü binici takımı, çizmeleri ve kabzası inciden Colt-45 liğiyle...''... kısa zamanda "Demir Süvari" lâkabıyla anılır oldu.'

A sua coragem, o seu brilhantismo em improvisar no calor da batalha, a sua farda colorida, calças de montar, botas e Colt 45 com punho em madrepérola em breve lhe valeram a alcunha de "Cavaleiro de Ferro".

Sanırım lâkabını kimin verdiğini veya nasıl aldığını soruyor.

Acho que ele está a perguntar quem te deu essa alcunha.

Charlie Finklestein lâkabı "Fink" Bu ineği takımda mı istiyorsunuz?

Queres aquele marrão?

Sana şu kahrolası efsane lâkabını takmasaydım asla amir olamazdın.

Não terias chegado a chefe, se eu não tivesse criado este mito!