Nicol traduction Portugais

O halde, Caleb Nichol bir servet sahibi olacak.

Ah, então acho que Caleb Nicol vai ganhar uma fortuna. Bem, mais uma fortuna, né.

O, Caleb Nichol.

Ele é Caleb Nicol.

- Nicol'la beraberim.

Onde? - Estou com o Nicol.

Bak Nicol, bu pencereyi ailen gelmeden tamir ettirebilirsin.

Nicol, podemos arranjar a janela... Antes que os teus pais cheguem a casa.

Bu senin arkanı son kez toplayışım Neal Nicol.

É a última vez que arrumo para ti, Neal Nicol.

Ve bu kağıt da bu konuda endişeli bir aktivist tarafından Bay Nicol'ün çöpünde bulundu.

E este foi encontrado no lixo de Nicol por uma activista dedicada.

- Bunlar Bay Nichol'ın fotokopisiyle... -... tamamen çelişiyor...

- Isto contradiz directamente a versão fotocopiada do Sr. Nicol.

Bay Nicol, Bay Gale "Şunu çıkarın" dediğinde- -

Sr. Nicol, quando o Sr. Gale disse : "Tire-me isto"

- Ufaklık şimdi okulda.

Nicol está na escola, então...

"Nicol Bulvarından Eski Smuts caddesine dön. 78 no'lu depo."

"Vire na Avenida Nicol para a Rua Old Smuts. Armazém 78."

Nicol caddesinden bir blok ötede.

Fica apenas a um quarteirão.

Memur Nicol, tüm bunlar intihar girişimi miydi?

Polícia Nicol, foi uma tentativa de suicídio?

- Gerçek şu ki, Memur Nicol için olmasa toplantıyı düzenlemeyecektim.

- A verdade é, eu não estaria aqui se não fosse pelo Polícia Nicol.

Memur Nicol?

- Polícia Nicol?

Officer Nicol, bakar mısınız?

- Polícia Nicol, olha para aqui!

Memur Nicol?

Polícia Nicol?

Memur Nicol'e ulaşmaya çalışıyorum.

Estou a tentar contactar o Polícia Nicol.

- Papaz Marks, Sizi Memur Kaz Nicol ile tanıştırmak isterim. Başkomiser Nicol'ün oğlu.

- Pastor Marks, eu adoraria que conhecesse o Polícia Kaz Nicol, filho do Capitão Nicol.

Memur Nicol.

Polícia Nicol.