Nmda traduction Portugais
14 traduction parallèle
Yanınmda bir tek o kalmıştı.
Ele é o único que não me abandonou.
- EMDA alıcılarını ne etkinleştirir?
- O que activa os receptores de NMDA? - Glutamate.
Oğlumu düşünüyorum ve onun hakkınmda hiçbir şey bilmediğimi farkediyorum.
Penso sobre o meu filho e acho que não o conhecia bem.
İkinci olarak da, yatağınmda seks yaptın!
Segundo, fizeste sexo na minha cama!
Onu yanınmda tutacağım, ve ona iyi bakacağım.
Eu tê-la-ei ao meu lado cuidarei bem dela.
Fensiklidin beynin alıcı hücrelerini engeller, merkezi sinir sistemi göçer, endişe krizi, kafa karışıklığı ve yanıyormuşsunuz gibi hissetmenize yol açar.
PCP bloqueia os receptores NMDA no cérebro, o hipotálamo passa-se, resultando em ansiedade, confusão, e uma espécie de febre alta.
Janell'in omuriliğinden alınan sıvıyı NMDA reseptör antikor testine göndermiştim ve sonuç pozitif geldi.
Enviei o líquido cefalorraquidiano da Janell para análise aos anticorpos anti-NMDA e o resultado foi positivo.
NMDA reseptör teratomları hakkında ne biliyoruz?
O que sabemos sobre teratomas associados aos recetores NMDA?
Anti n-metil d-aspartik almacı iltihabı.
É uma encefalite por anti-recetor NMDA.
Anlamsız aracılıklı yıkımı ters çeviriyor. Sinirsel eksitotoksisitese karşı koyuyor.
Antagoniza o NMDA, combatendo a excitotoxicidade neural.
N-metil-D-aspartik asit.
- Errado. É de NMDA.
"N-metil-D-aspartik asit" dedim ya.
"NMDA," como eu disse.
Elena'da teratom, antikorların beyinde NMDA reseptörlerini hedef almasına sebep oldu.
O teratoma da Elena fez com que os anticorpos atacassem os receptores NMDA no cérebro dela.
Tezimin tamamını kanıtladığının farkınmda mısın?
Compreendes que estás apenas a comprovar a minha tese?