Noyes traduction Portugais
20 traduction parallèle
Kadın, 29, Olympia'dan Ann Nuyes.
- Uma mulher, 29. Ann Noyes, de Olympia.
Ann Nuyes, doğa koşucusu.
Provavelmente a Ann Noyes, a caminhante.
Evet, giysiler Ann Huyes'ünkilerle uyuşuyor, Ve erkek te Adam Ladger.
As roupas coincidem com as de Ann Noyes, e o rapaz é Adam Langer.
Adam Langer'ı öldürmek için belki, peki ya Ann Nuyes?
- Para matar Adam Langer. Mas, a Ann Noyes?
Ann Nuyes'un göğüs kemiğindeki diş izlerine.
- Marcas no esterno de Ann Noyes.
Bay Noyes gönüllü mü gitti?
Noyes foi de bom grado?
Bay Noyes dün gece 19 : 54'de hesabından 400 dolar çekti.
Noyes levantou 400 dólares do Multibanco ontem às 19h54.
Bu Noyes, ama yanındakini seçemiyorum.
É o Noyes, mas não vejo o homem ao lado dele.
Henry Noyce 82 yaşında ve en son bu adamla birlikte görüldü.
Henry Noyes tem 82 anos e foi visto pela última vez com este homem.
P.F. Noyes hizmetinizde.
P.F. Noyes, a seu serviço.
Mr. Noyes beni Brattleboro'dan arabayla getiriyordu, ama köprü...
O Sr. Noyes me trouxe desde Brattleboro, mas a ponte está...
Mr. Noyes sağlığı iyi değil dedi.
O Sr. Noyes disse que ele não se sentia bem.
Bence Mr. Noyes, sizi arabasıyla getiren adam da gelecek.
Creio que o Sr. Noyes, o homem que o trouxe em seu carro, virá também.
Kayıtlardaki adam Noyes'ti!
Era Noyes, na gravação.
Mr. Noyes, lütfen durun.
Sr. Noyes, por favor, pare!
Noyes ayinde Mi-Go'yu yönlendirecek.
Noyes deve dirigir os Mi-Go em um ritual.
Özel biri, Mr. Noyes bence, yapacak bunu.
Alguém especial, creio que o Sr. Noyes, vai fazê-lo.
Noyes?
Noyes?
Kalkamıyorum kusura bakmayın.
Desculpe não me levantar, mas tenho estado doente, como seguramente o Sr. Noyes lhe disse.
Hastalandım, Mr. Noyes söylemiştir, ama sizi davet etmeden yapamadım.
Mas não pude resistir a fazê-lo vir de qualquer forma.