Nâçizane traduction Portugais
6 traduction parallèle
Nâçizane bir şeyler yapıyorum.
Tenho os meus humildes recursos.
Nâçizane mi?
Humildes?
İnsanları kuşa döndürmeye nâçizane diyor.
Humildes, chama-lhes ele. Transformando pessoas em pássaros.
Haklıymışsın. Bu anlatıcı, seni rahatlıkla öldürebilir. Bu yüzden nâçizane önerim, tüm bunları boşverip, hayatını yaşamana bakman.
Tinha razão, a narradora pode bem ser capaz de matá-lo portanto sugiro humildemente que esqueça tudo e viva é a sua vida.
Nâçizane özürlerimi kabul et.
As minhas humildes desculpas.
Her zaman Majesteleri'nin nâçizane hizmetkârı olacağım.
Sou um humilde servo de Vossa Majestade.