Omri traduction Portugais
10 traduction parallèle
Omri, New York'a uçtuğunu söyleyince şaşırdım.
Fiquei surpreendido quando o Omri disse que ias para New York.
Omri Nellas.
Omri Nellas.
Bayan Nellas Omri dün gece bankadan eve dönerken saldırıya uğradı ve öldürüldü.
Sra. Nellas, ele... Ontem à noite, o Omri foi morto durante um assalto, enquanto vinha para casa do banco.
Omri Nellas'ı arıyordun.
Tu é que foste procurar o Omri Nellas.
Omri Nellas'ın evine giderek ne yapıyordun?
Porque foste bater à porta do Omri Nellas?
Birileri benden bir şeyler çaldı ve şu an 2 önemli şeyim kayıp : bankacım Omri Nellas, ve param.
Alguém me roubou algo e agora faltam-me duas coisas muito importantes : o meu banqueiro Omri Nellas e o meu dinheiro.
Dün gece Bankacı Omri Nellas gözetimi altında One Capital Trust Bankası'na gizlenmiş 50 milyon dolarım var diye uyudum.
Vamos negociar. Ontem, fui dormir após deixar 50 milhões no Banco Fiduciário One Capital, sob a supervisão do banqueiro Omri Nellas.
Omri Nellas dün gece öldürüldüyse 50 milyon doları nasıl çalmış olabilir?
Como é que o Omri Nellas roubou milhões de dólares se foi assassinado, ontem?
Dün gece öngörümde gördüğümde Omri Nellas'ın kim olduğunu biliyordum.
Soube quem era o Omri Nellas ontem, quando tive a visão.
- Arthur Omri Nellas'ı sen mi öldürdün?
Arthur, mataste o Omri Nellas? Não.