Orga traduction Portugais
13 traduction parallèle
Ben yukarı, orga çıkıyorum.
Eu devia imaginar. Estarei lá em cima no órgão.
Orga oturunca giysileri çıkan orgcu ile başladı.
Tudo começou com o organista que ficou sem roupa, ao sentar-se ao órgão.
Madison Square Garden organizasyona dahil olan herkes orada hazır bulunacaktı.
Estará lá toda a gente da orga - nização do Madison Square Garden.
Orga, Mecha. Orga, Mecha.
Orga, Meca.
Mavi Peri, Mecha mı, Orga mı, kadın mı, erkek mi?
A Fada Azul é Meca, Orga, homem ou mulher?
Orga'ların dünyasında mavi, melankolinin rengidir.
No mundo dos Orga, o azul é a cor da melancolia.
Kitabında bir Mecha'yı, Orga'ya dönüştürecek güçten söz ediyor.
... o Professor Allen Hobby fala do que transforma um Meca num Orga.
Orga'lar görünmeyen şeylere inanır.
Só os Orga acreditam no que não vêem.
Richard'ın piyanoya ve orga dokunuşu nazik ve yumuşaktı ama doğru notaları çalıyordu.
O toque do Richard no piano e no órgão, muito subtil, muito suave... mas também exacto e tocando as notas certas.
Bakın elektrik orga bağlı.
Olha, ela está metida no órgão eléctrico.
Hesaplarını düzenleyebilmek için kağıtlarının üzerinden geçtim.
Analisei seus documen - tos, pretendendo orga - nizar suas memórias.
Hey, orga bir göz atabilir miyim?
Posso ver o órgão?
Hedorah, Megalon, Orga, Baragon.
Hedorah, Megalon, Orga, Baragon.