Pbr traduction Portugais
28 traduction parallèle
PBR donanması içinde sahile doğru çıkarılıyordum, Bu civarda pek bol bulunan bir çeşit plastik devriye botu.
Estava ser transportado ao longo da costa num navio PBR... um tipo de petroleiro, muito visto nos rios.
Üç varil dizel, PBR beş...
Três bidões de gasóleo, PBR cinco...
Burası PBR Sokak Çetesi.
Daqui barco patrulha Street Gang.
PBR Sokak Çetesi, Burası Almighty beklemedeyizTamam.
Barco patrulha Street Gang, daqui Todo Poderoso a postos.
PBR Sokak Çetesi, Burası AlmightyTamam.
Barco de patrulha Street Gang, aqui Todo Poderoso.
PBR Sokak Çetesi, burası Almighty dinlemedeTamam.
Barco de patrulha Street Gang, Todo Poderoso a postos.
PBR Sokak Çetesi, burası Almighty dinlemedeAnlaşıldı mı?
Barco de patrulha Street Gang, Todo Poderoso a postos. Estão a ouvir?
PBR Sokak Çetesi aranıyor.
A chamar Barco Patrulha Street Gang.
PBR Sokak Çetesi, Burası Almighty. Duyuyormusunuz?
Barco Patrulha Street Gang daqui Todo Poderoso.
PBR Sokak Çetesi?
Barco Patrulha Street Gang?
PBR Sokak Çetesi, Burası Almighty- -
Barco Patrulha Street Gang daqui Todo Poderoso...
Çünkü karşılığında PBR vereceğim.
Porque está uma cerveja à tua espera.
Doğruca Diamond Dan'a gidip altı PBR birası söyleyeceğim.
Eu vou direito ao Diamond Dian's, e emborco algumas seis Pabst Blue Ribbon.
Haytham? Burada hiç PBR var mı? Bir dakika,
Haythman, vocês têm Pabst Blue Ribbon, cá?
Ty Murray, PBR başkanı, ve yedi kez Dünya şampiyonu.
Ty Murray, presidente da PBR. E sete vezes campeão do mundo.
PBR Spor İlaçları bunu şimdi yolladı.
A medicina desportiva da PBR acabou de nos enviar isto.
Diğer tüm görüşmeler PBR elemanları ve Tiffany'yle.
Todas as outras chamadas eram para o staf da PBR e para a Tiffany.
- Bira, dostum.
- É uma cerveja PBR.
Bira.
Uma cerveja PBR.
Bu biranın altılı paketini görmeyeli...
Não vejo um pacote com seis PBR desde...
Eva, bir kaç şişe PBR marka bira almaya ne dersin?
Eva, queres umas jolas cheias de classe?
- Bundan iyisi yok.
- Grande PBR, meu!
Bir bira alabilir miyim?
Pode-me arranjar uma cerveja PBR?
- Bir tane daha PBR alabilir miyim? - PBR mı?
Mais uma PBR ( cerveja ).
Bud, Bud Light, Coors, Coors Light Miller, Miller Light Natty Light, Michelob Light, Sierra Nevada, PBR Rolling Rock, Stevens Point Yuengling, Lord Chesterfield, Genesee Cream, Schaefer New Albion, Heineken ve Guinness.
Bud, Bud light, Coors, Coors light, Miller, Miller light, Natty light, Michelob light, Sierra Nevada, PBR, Rolling Rock, Stevens Point,
Belki de, bu yüzden sana sormam gerekiyor : havuç suyu ve buğday çimi olduğunu söylüyorsun ama nereden bileceğim PBR ve domuz kızartması olmadığını?
Se calhar, e é por isso que te pergunto : dizes que só bebes sumo de cenoura e comes erva de trigo, como sei se não bebes cerveja e comes torresmos?
PBR iğrenç.
Ai, sim?
- PBR.
- PBR? - PBR.