Posada traduction Portugais

Küçük olanlar aziz görünümünde ev ev dolaşır ve "Posada" şarkısını söylerler.

Os mais pequenos levam imagens de santos de casa em casa e cantam a pedir guarida, posada.

"Ne" Posada "ne de sığınak var."

Não há guarida.

Ne sığınak ne de "Posada" var.

Não há guarida.

Neden mi olmasın? Herkes incilerini saklasa ticaret yapılamaz.

E ganhas dinheiro suficiente nesta humilde posada?

Seni Posada Duran'da bulurum.

Encontramo-nos na Pousada Duran.

Posada San Marsol.

Pousada San Marsol.

"Seni Jorge Posada * sanmıştım." ya da "Ölen karımın böbreklerini taşıyorsun."

Julgava-que-Eu-Era-o-Jorge-Posada ou Tem-o-Rim-da-Minha-Falecida-Esposa. - Rim.

- Böbrek! - Jorge Posada!

- Jorge Posada.

"Jorge Posada," neredesin?

Jorge Posada. Onde está você?

Tembel teneke Posada öyle kaymayı öğrenirse, bu yıl bir şampiyonluk daha alırız.

Se o preguiçoso do Posada aprender a deslizar assim, ganhamos outro galhardete este ano.

La Posada'daki bir spada sana yer ayırttım.

Fiz-te uma reserva de spa no La Posada.

Sinyorita Posada.

Señorita Posada.

Bu boğa güreşini Maria Posada'ya armağan ediyorum.

Gostaria de dedicar esta corrida... à Menina Maria Posada.

O gece General Posada, Maria'nın dönüşünü kutlamak için büyük bir parti verdi.

Naquela noite, o General Posada deu uma grande festa de boas vindas à Maria.

Belki de şimdi muhabbetimize devam edebiliriz Sinyorita Posada?

Talvez agora... possamos possivelmente continuar a nossa conversa, Señorita Posada?

- Maria Posada!

Maria Posada!

Listemde Maria Posada yok.

E não está nenhuma Maria Posada na minha lista.

Maria Posada'ya bakıyorum.

Eu ando à procura de Maria Posada.

Maria Posada'yı bulmama yardım eder misin?

Podes ajudar-me a encontrar a Maria Posada?

Ekselansları, Maria Posada'yı bulmama yardım eder misiniz?

Minha senhora, pode ajudar-me a encontrar a Maria Posada?

Çocuklar, siz General Posada'ya haber verin.

Vocês, rapazes, avisem o General Posada.

Maria Posada... Joaquin'i kocan olarak kabul ediyor musun?

Maria Posada... aceitas Joaquim como teu marido?

Yangın musluğundan Posada posta kutusuna kadar her şey.

Tudo, desde o Hidratante Ardente até à caixa de correio dos Posada.

Şık, nostaljik bir mekan. La Posada olabilir.

Algo com classe, à moda antiga, o La Posada, talvez.