Prestige - traduction Portugais | Turc-Portugais

Seni ve Sunny'i Prestige işinden.

A ti e à Sunny, do golpe do Prestige.

Prestige işini biliyorum, Johnny Handsome'dan.

Soube do trabalho do Prestige pelo Johnny Handsome.

Piç kurusu, beni'prestige'işinde aldattı.

Sabes, o bastardo roubou-me a minha parte do Prestige.

'Prestije'işinden sonra aslında yeterince elde etmem gerekiyordu.

Como o trabalho do Prestige, devia ter-me chegado para muito tempo.

O,'prestije'olayının soruşturmasını yapan kişi.

O Tenente Drones é o homem que investigou o Prestige.

Oh, bu arada... IBM'nde ki yazı... onun Prestige Elite olma ihtimali... yok, değil mi?

Aliás, as letras do sua maquina, nestão com defeito?

Heryerinde Prestige Elite yazı karakteri bulunuyor.

- Olhe para você.

Prestige Elite.

Prestij Tepesi

PRESTIGE CREST

"Komşu" mu dedin? Prestij Tepesi'nde oturuyor.

Pois é, mora em Prestige Crest, do outro lado da rua.

Burada oturuyorsun evlat.

Aqui é onde mora, filho. Isto é Prestige Crest.

Prestij Tepesi hazine arazisiymiş ama özel şahısların eline geçmiş.

"Prestige Crest" era uma propriedade do Estado. Mas o interessante é como caiu em mãos privadas.

Bir şeyiniz yok ya? Prestij Tepesi'ni sel bastı. New York'lu Nuh'un gemisinin

Houve uma inundação em Prestige Crest estão a ver ao vivo imagens da Arca do Noé de Nova Iorque.

Rezervuarınız çatladı.

O Prestige Crest foi-se.

İsmini Prestige Worldwide koyacağız.

E vamos chamar-lhe Prestige Worldwide.

Prestige Worldwide fikrini hayata geçirmeliyiz.

Temos de pôr o Prestige Worldwide a andar.

Prestige Worldwide, wide, wide, wide.

Prestige Worldwide.

Bu... - Size Prestige Worldwide'ın ilk videosunun dünya prömiyerini sunmak isteriz Huff ve Doback'in ilk işi.

- Gostaríamos de apresentar a estreia mundial do primeiro vídeo musical do Prestige Worldwide, com o nosso primeiro acto.

Beni dinleyin, beni dinlemeyin Prestige Worldwide, yapmanız gereken bu.

Ouçam-me, ou não me ouçam, vocês têm é de se atirar à Prestige Worldwide.

- Biz Prestige Worldwide'iz!

- Somos o Prestige Worldwide!

- Prestige Worldwide!

Ve sıradaki diğer haberimiz size dün aktardığımız, Prestij Bank'ın maskeli üç şahıs tarafından soyulması

outra notícia, continuando a história que lhes deixamos ontem, 3 mascarados armados aparentemente roubaram o banco Prestige na esquina da Broad e Olney.

"Prestij" i hepimiz izledik, değil mi?

Nós todos vimos O Prestige, certo?

Prestige traduction Portugais