Quetta traduction Portugais
12 traduction parallèle
Kunming, Dhanbad, Betta ve Bağdat'ta kayıtlı.
Registado em Kunming, Dhanbad, Quetta and Baghdad.
Quetta'ya gitmek için başka bir otobüs şoförü bulmamız gerekiyordu.
Tivemos que arranjar outro condutor, para nos levar a Quetta.
Qoetta - 13 Ekim 2001
QUETTA 13 OUTUBRO 2001
Quetta'ya ulaştığımızda otobüs değiştirmemiz gerekiyordu.
Quando chegamos a Quetta, tivemos que mudar de autocarro.
Quetta'dan geldi...
Veio de Quetta...
Lashkar Gah otoyolu.
estrada Lashkar Gah Quetta.
Hedef, Batı-Kuzeybatı istikametinde ilerliyor. Lashkar Gah Otoyoluna yöneldi.
O alvo segue para noroeste na estrada Lashkar Gah Quetta.
Katar 6. Üssü kaçan Araplar'ın yerini belirledi.
A delegação de Quetta crê ter indícios sobre os árabes que fugiram.
İkincisi Quetta'da hava aracı tarafından buharlaştırıldı. Senin iş arkadaşların hürmeten 5 taraftan siper almışlardı.
A segunda, foi vaporizada no Quetta, cortesia dos seus colegas nas trincheiras.
- Quetta.
Quetta.
Quetta ve Rawalpindi medreselerinin şef intihar bombacı toplayıcısı.
Recrutador-chefe de homens-bomba, e das madrassas de Quetta e Rawalpindi.
Quetta, Pakistan uyruklu.
Residente em Quetta, Paquistão.