Sadness traduction Portugais
54 traduction parallèle
* Üzüntü mü olacak *
- Will there b sadness
Çeviri : Coşanadam sadness
... Legendas em Série...
Çeviri : eozen81 MONA RIZA ® sadness
Adaptação para Português :
Coşanadam sadness Tamam, bir tür tuhaf hobi ama bu Devrimci Savaşı yeniden canlandırma olayını severdim.
É um passatempo meio esquisito, mas adorava isto da recriação da Guerra da Independência.
Çeviri : eozen81 sadness
Adaptação para Português : zecacurto
Bir daha düşün. The Mentalist Sezon 4 Bölüm 3 "Pretty Red Balloon" Çeviri : eozen81 sadness
Se pensar melhor... EPISÓDIO 3
Çeviri : eozen81 sadness
Adaptado para Português : zecacurto
Çeviri : sadness
THE MENTALIST " - S04E10 - Fugue in Red -
Çeviri : eozen81 sadness
- S04E11 - Always Bet on Red -
Çeviri : eozen81 sadness
- S04E13 - Red is The New Black -
Çeviri : eozen81 sadness
- S04E16 - His Thoughts Were Red Thoughts -
Çeviri : eozen81 sadness
* Reais * Adaptação para Português : zecacurto
Çeviri : eozen81 sadness
- S04E22 "So Long, and Thanks for All the Red Snapper"
Çeviri : eozen81 sadness
Adaptação para Português : zecacurto Sincronização :
Adını "Hüzünlü İlerleyiş" koyabiliriz.
Podíamos chamar-lhe "March Sadness."
♪ Don't waste your tears on the sadness ♪
Não desperdices as tuas lágrimas com tristeza
"Sadness is my only friend"
Peço desculpas pela falta de drama nesta saída.
Çeviri : selsi sadness
Tradução e sincronização por : Mr.Scudester
Coşanadam sadness
"THE MENTALIST" - S03E17 - Bloodstream -
eozen81 Coşanadam sadness
"THE MENTALIST" - S03E18 - The Red Mile -
eozen81 Sacit sadness
zecacurto "THE MENTALIST" - S03E21
Çeviri : eozen81 sadness
"THE MENTALIST" - S03E22 - Rhapsody In Red -
Çeviri : eozen81 sadness
"THE MENTALIST" - ( Season Finale )
Çeviri : eozen81 sadness
Adaptação para Português :
Çeviri : eozen81 sadness
"THE MENTALIST" - S04E02 - Little Red Book -
Çeviri : eozen81 sadness
Gonzalez
Çeviri : eozen81 sadness
- S04E02 - Little Red Book -
Çeviri : eozen81 sadness
"THE MENTALIST" - S04E04 - Ring Around The Rosie -
Çeviri : sadness
"THE MENTALIST" - S04E05 - Ring Around The Rosie -
Çeviri : sadness
Adaptação para Português : zecacurto
Çeviri : eozen81 sadness
- S04E07 - Blinking Red Light -
Çeviri : eozen81 sadness
zecacurto
Çeviri : eozen81 sadness
- S04E06
eozen81 sadness
zecacurto
Çeviri : eozen81 sadness
- S04E08 - Pink Tops -
Çeviri : eozen81 sadness
Sincronização :
Çeviri : sadness
- S04E12 - My Bloody Valentine -
Çeviri : eozen81 sadness
- S04E14 - At First Blush -
Çeviri : eozen81 sadness
- S04E15 - War Of The Roses -
Çeviri : sadness
- S04E17 - Cheap Burgundy -
Çeviri : eozen81 sadness
- Ruby Slippers -
Çeviri : eozen81 sadness
- S04E23 - Red Rover, Red Rover -
Çeviri : eozen81 sadness
- S04E24 - The Crimson Hat -
Çeviri : eozen81 sadness 4.
zecacurto
Çeviri : eozen81 sadness
"THE MENTALIST"
Çeviri : eozen81 sadness
Sincronização : Meditas