Silentium traduction Portugais

Biz simyacıların Silentium dediği maddeyi kırdığım için nasıl bir bedel ödemek zorunda olduğumu bilmiyorum.

Não sei que preço devo pagar por romper o que os alquimistas chamam de "Silentium"

Silentium est aureum.

"Silentium est aureum".

Her şeyi Silentium'e götürün.

Levem tudo para o quarto silencioso.

"Oğlunu yeniden görmek istiyorsan sessizliğe bağlı kal."

"Se quer voltar a ver o seu filho fique em SILENTIUM".

Sessizliğe mi?

"Silentium".

Simyacıların "sessizlik" yeminini bozmak bana neye mal olacak bilmiyorum.

Não sei o quanto me irá custar quebrar aquilo a que os alquimistas chamam de "Silentium".