Takin traduction Portugais

LÜTFEN ŞAPKA TAKIN

USEM CAPELO

# Ya da biraz sürüşe çıkmak #

Or takin'a ride Ou dando um passeio

* Dünya ayrıldı taraflara *

- All the world is takin'sides

* Hiç düşünmeden *

Without takin'time to think

* Dünya ayrıldı taraflara *

And all the world is takin'sides

Tamam, omzuna takin.

Óptimo, fixem-no ao ombro.

# Hepsini almak istersen eğer

# When it comes to takin'it all

# Takin'gasoline

Bebendo gasolina

* Kadınlar dizginleri ele alır ve erkekleri oynatırlar *

# They're takin'over and they're tear in'it down #

KAR FIRTINASI ZİNCİR TAKIN

TEMPESTADE DE NEVE ADIANTE USE CORRENTES

Maskeleri takin.

Vai buscar as máscaras.

Altın postun asıl sahibi olan altın antilop.

Este é o dono original do velo de ouro, o Takin dourado.

Dağların yüksek kesimlerinde yaşamalarına karşın eti için avlandığından altın antilopların bir zamanlar soyu tükenme noktasına gelmişti.

Apesar de viver no alto das montanhas, o Takin dourado foi caçado quase até á extinção por causa da sua carne.

You're just takin'the piss now. Hayır.

Está sendo ridículo agora.

* Eve götürüyorsun beni *

You're takin'me home

Herhangi bir sivile bu gözlügü takin ve aninda bir ordunuz olsun.

Só colocar esses óculos em um civil e pronto, um exército instantâneo.

O yüzden Chuck, oraya git âsik oldugu o esprili ve eglenceli ve cazibeli halini takin.

Chuck, estou a dizer-te, entra ali, sê divertido, sê gracioso, e sê o tipo charmoso por quem ela se apaixonou.

Kesin muhabbeti! Kosumunuzu takin!

Peguem no vosso equipamento.

Kosum takin!

Levantem-se!

SİGARA YASAK KEMERİNİZİ TAKIN

PROIBIDO FUMAR APERTE O CINTO

Maskeleri takin.

Colocar máscaras!

Mikrofonunu takin.

Ponham-lhe o microfone.

KEMERLERİNİZİ TAKIN

APERTAR CINTO

Lutfen bunlari gorulebilir bir yere takin.

Por favor, usem sempre isto num local visível.

Oksijen maskelerini takïn.

Máscaras de oxigénio.