Tasker traduction Portugais
19 traduction parallèle
Harry Tasker'in cüzdanı, Harry Tasker'in pasaportu, bilet koçanı.
Temos aqui a carteira do Harry Tasker, passaporte, talão do bilhete.
Otel faturası, Tasker.
conta do Hotel, Tasker.
- Günaydın, Bay Tasker.
- Bom dia, Sr. Tasker.
- Harry Tasker, 10024.
- Harry Tasker, 10024.
Bay Tasker'in bürosu.
Escritório do Sr. Tasker.
Harry satış toplantısında, Bayan Tasker.
O Harry está numa reunião de vendas, Sra Tasker.
- Tabii, Bayan Tasker.
- Claro, Sra. Tasker.
Bana kocanızdan bahsedin, Bayan Tasker.
Fale-me do seu marido, Sra. Tasker.
Sakin olun, Bayan Tasker.
Acalme-se, Sra. Tasker.
Sadece bir sorum daha var, Bayan Tasker.
Só tenho mais uma pergunta Sra. Tasker.
Tek bir çıkış yolunuz var, Bayan Tasker.
Só há uma solução para o seu problema Sra. Tasker.
Ben Helen Tasker'im.
Eu sou Helen Tasker.
Demek şimdi de Tasker oldu, Renquist değil.
Entao agora é Tasker, Não Renquist.
Biraz paslanmış, ama tipik Tasker kalkışı böyle olur.
Está um pouco enferrujado, mas esta é a forma normal do Tasker levantar voo.
En son bildirdiğimiz gibi, Maryland'de dün vurulan... Benjamin Tasker Ortaokulundaki çocuğun ameliyatı... - Çocuk Hastanesinde devam ediyor.
Tal como noticiámos, o miúdo ferido ontem em Maryland... na Escola Secundária Benjamin Tasker estava a ser operado... no Hospital Pediátrico.
Bu arada, gelişmeler gelmeye devam ediyor... Pazartesi günkü Benjamin Tasker Ortaokulu'na yapılan atışta.
Entretanto, continuam a chegar informações... sobre o tiroteio de segunda-feira na Escola Secundária Benjamin Tasker.
Hey ikiniz, Yuri Chernov'un görev öğrencisi olduğunu biliyor muydunuz?
Vocês sabiam que o Yuri Chernov era um aluno de Tasker?
Kendra'nın gerçek adı ; Kelly Tasker'mış.
- O nome verdadeiro da Kendra era Kelly Tasker.
Gordon'ın söylediğine göre tarak sadece Kelly Tasker'a ait olabilirdi. ya da namı diğer Kendra, fakat kadın yıllardır ölü.
O Gordon disse que só podia ser da Kelly Tasker, conhecida como Kendra, só que ela morreu há anos.