Ufos traduction Portugais

10 traduction parallèle

Uzaylıların, UFO'ların ve Yeti'nin resimleri Hellboy'unkiler neden hep flu?

Por que será que as fotos de alienígenas, UFOs, monstros e do Hellboy estão sempre desfocadas?

Hielt man fuer UFOs aus dem all Darum schickte ein general

Ben Carlo ve uzaylılarla olsam daha iyi.

Eu me chamo Carlo, e vivia melhor com os'ufos'.

Uzaylılar bana yaşlılık maaşı ödüyor.

Sou pago pelos "ufos", sob forma de pensao por invalidez.

40'lı yıllarda UFO'ları araştırmak üzere kurulmuş gizli bir komite.

É um grupo secreto formado nos anos 40 para investigar UFOs.

Bunu yayınlamak istedim, ama, istekli olan tek yayıncı, Ufo, Büyük Ayak ve benzeri saçmalıklar yayınlıyordu.

Eu queria publicá-lo, mas a única editora que queria, ía publicar coisas sobre UFOs, Big Foot... e loucuras desse tipo.

Söyle bakalım... Başka yerlerde görülebiliyorken neden Hong Kong'da UFO'dan eser yok.

Tu sabes... porquê não existem UFOs em Hong Kong mas existem avistamentos em todos os outros lugares?

UFO'lar ilgini çeker mi?

Gostas de UFOs?

Koca Ayak, Loch Ness Canavarı, UFO'lar bunlar çılgıncadır ama senin söylediğin şeyler...

Não. Pé Grande, Monstro do Lago Ness, UFOs... Isto é que parece uma loucura.

Uzaylıların ödediğinden daha iyi para bu!

Mas aqui pagam melhor que os "ufos"!