Umbra traduction Portugais
7 traduction parallèle
'Ailem muhtemelen Umbra'daki Cylon baskınında öldüler.
Os meus pais devem ter provavelmente perecido no ataque Cylon a Umbra.
Caprica'nın diken ormanının yanında Umbra adında bir tarım toplumuydu.
Ocoreu perto da Floresta do Pico em Caprica numa comunidade agro chamada Umbra.
Ben Umbra'daki baskında öksüz kaldım.
Eu fiquei orfão no ataque a Umbra.
Ancak, "tam gölge" adı verilen gölgenin koyu iç kısmının güzergâhı üzerinde bir noktaya gittiğinizde tam tutulmanın ihtişâmına tanık olursunuz.
Mas, viaje para um ponto dentro do caminho da sombra interna escura, chamada umbra, e experienciará a majestade de um eclipse total.
Yolu olmayan ormanda yaşayan Umbra kalesinin kara prensine aşık su perisi, bir araya toplanmış halk, ve tabii ki de sen, Dustfinger.
As ninfas da água na Floresta Intransitável. E nos castelos de Umbra o Príncipe Negro. Os saltimbancos.
"Verat umbra e Me fuerant."
"Verat umbra e Me fuerant".
Umbra 10-79.
Umbra 10-79.