Upenn traduction Portugais

- Aslında orası UPenn.

Na verdade, é UPenn.

Maxine Hall, gazetenin editörü. Penn üniversitesine erken kabul edilmiş.

Maxine Hall, diretora do jornal, pré-admissão na UPenn.

Upenn sekiz yaşımdan beri rüyalarımın okulu, Aria ve dün o rüyayı bir torbanın içinde Fransızca ve fizik ödevlerimin altında ezilmiş halde buldum.

Sonho entrar para a UPenn desde que tinha 8 anos, Aria. E ontem vi o meu sonho amarrotado no fundo de uma mala, por baixo do meu livro de Francês e do meu trabalho de casa de Física, no qual tirei um "Bom".

- Upenn'e mi gittin?

Andaste na UPenn?

- Upenn de mi?

- Na UPenn?

Spencer, Upenn çocuğuyla tanışmaya gidiyorsun Cuma gecesi bir partiye, tamam mı?

Spencer, vais conhecer esse tipo da UPenn numa festa, numa sexta à noite.

Başvuru bölümünden bir Upenn'li bu kulübenin hiçbir yerinde yok.

Não há nenhum tipo nesta cabana que trabalha nas candidaturas.

Üniversite iyiliğinden sonra iki kere sormamayı isterdim.

Achei que depois do favor da Upenn, não teria de pedir duas vezes.

Üniversiteden bu sabah haber aldım.

Esta manhã, tive uma resposta da UPenn.

Mezuniyetini. Penn Üniversitesine gidişini.

A festa de finalistas, a entrada na UPenn...

Pennsylvania Üniversitesi'ne gitmiyorum.

- A UPenn. Não vou entrar.

Üniversiteden bu sabah haber aldım kabul etmediler.

Esta manhã, tive uma resposta da UPenn. Não fui aceite.

Cece üniversiteyi bırakıp L.A'e gittiğinde bile hala kirayı ödüyordu.

Quando a Cece desistiu da UPenn e partiu para Los Angeles, ainda estava a pagar a renda.

Dr. Sanjar Upenn Hastanesi'nde görev kaynaklı hastalıklar hakkında bir konferans veriyordu.

O Dr. Sanjar foi orador no Hospital, da Universidade da Pensilvânia. Sobre doenças relacionadas com o serviço.

UPenn'de oda arkadaşımdı. Eğlenceli biriydi.

Era minha colega de quarto na UPenn, muito divertida.

Kurul UPenn'deki derslere katılman için sana izin verdi.

A comissão deu-te autorização para assistires a aulas na UPenn.

Betsy Ross'un neden böyle bir defteri var?

Porque é que a Betsy Ross teria um caderno da UPenn?

Upenn.

Universidade da Pensilvânia.