Uwe traduction Portugais
20 traduction parallèle
Hadi ama Uwe, oksijen kokladığımız filan yok.
Ora, Uwe. Tu sabes que o oxigénio não cheira.
Sizi gördüğüme sevimdim.
- Olá. Este é o Uwe Werner.
Mizah duygunu kaybetmiyorsun değil mi Uwe?
Não me digas que estás a perder o sentido de humor?
İyi geceler.
Esta Uwe é tão mentirosa! - Como é que ela pode mentir assim? - Não sei.
İstediğin şeyi alabilirsin.
Espera lá, ela chama-se Uwe?
O bir köpek Grace, fritöz değil.
Uwe. Também me esqueci. Desculpa.
Bende çalışıyorum.
- A Judy é a Uwe?
Bana bir dakika ver lütfen.
Uwe, dá-me só uns minutos...
Uwe, ammada yalancısın!
Está a olhar, no máximo, para 2 ou 3 meses.
Uwe adlı şeytan.
Onde é que está? Está algures sem ocupar espaço nenhum e a ser absolutamente encantador.
Uwe, Thomas'la fena kavga etti. - Thomas da kim?
Vou tomar duche.
Küçük Almana parkındayım.. .. mal sahibi ve tartışmalı yönetici Uwe Boll ile.
Estou aqui no parque Little Germany com o dono e controverso director Uwe Boll
Uwe, şansını döndürdün.. video oyunları ve hit filmlerle.. .. ama bu park daima hastalığınız olacak..
, Uwe, fizeste a tua fortuna ao transformar jogos em filmes de sucesso mas este parque sempre foi a tua paixão.
- Uwe? - Yarınki manşetleri düşün.
E se houver alguém, será uma manchete!
Dinle Uwe!
Escuta Uwe, deixei-te vir comigo porque devo um favor à tua revista.
Mesela beni ve Stan'i ele al.
Então, eu só percebo o Uwe.
Beyaz Yaka köpek Bakımı'na.
A Uwe teve uma discussão enorme com o Thomas.
Kendine gel.
- Uwe é Judy!
İsmi Uwe mi?
Meu Deus!
- Uwe olan Judy mi? Evet, harbi.
Sim, mestre.