Uyardi traduction Portugais

KAÇAK MAHKUMLAR HAKKINDA POLİS KASABA SAKİNLERİNİ UYARDI

POLÍCIA ALERTA SOBRE FUGITIVOS

2 yil sonra, Kudüs'ün Arap yönetimi Filistini rahat birakmalarini istedi, ve uyardi. Burada görülmemis bir Arap isyani olabilirdi.

Dois anos depois, o prefeito árabe de Jerusalém lhes pediu que deixassem a Palestina só, e advertiu que haveria uma insurreição árabe se eles insistissem.

Bazi eski Siyonistler uyardi Araplarla çatisma kaçinilmaz olacakti.

Alguns dos primeiros sionistas advertiram que a confrontação com os árabes seria inevitável.

BABASI ÇOK KORKMUŞTU VE İCARUS'U DİKKATLİ OLMASI İÇİN UYARDI.

O pai dele era medroso, e avisou o Ícaro para ter cuidado.

Tanri seni uyardi.

Deus ordena-te :

Doktorunuz, kemoterapinin yan etkileri konusunda sizi uyardi mi?

O seu médico avisou-o dos potenciais efeitos secundários da quimioterapia?

- Evet, uyardi.

- Sim, avisou.

Violet Nell'i tecavüz konusunda uyardï.

A Violet avisou a Nell sobre a violação.