Uyuyamadim traduction Portugais

Tanrim, Jess, bu evin gurultusunden uyuyamadim.

Não consigo dormir um minuto sequer com tanto barulho pela casa.

Uyuyamadim, değilim kalabaliğa alişik

Que à noite eu não conseguia dormir

Enayileri bulmaya devam ediyor. Gelemem çünkü uyuyamadim.

Não posso ir porque não dormi nada esta noite.

Dün gece bir an olsun uyuyamadim.

Passei a noite em claro. E ele, como está?

Iyi uyuyamadim, çünkü gece boyunca beni aradin.

Não durmo bem porque me telefona a meio da noite.

Dun gece fazla uyuyamadim, anlarsin ya.

Não descansei muito tempo, se é que me entendes.

Yikilmistim, haftalarca uyuyamadim.

Fiquei destroçado, não consegui dormir durante semanas.

iste... Alex gittikten sonra uyuyamadim.

Então, depois que Alex foi embora, não conseguia dormir.

Dün gece çok iyi uyuyamadim.

- Desculpa. Não dormi muito, esta noite.

- Uyuyamadim.

- Não conseguia dormir.

Uyuyamadim.

Não conseguia dormir.

Dün gece pek uyuyamadim o yüzden...

Não dormi a noite passada, portanto...

Çünkü kimse bes para etmez buldugu bir seyi satin almaz. Geceler boyunca uyuyamadim. Çünkü durmadan "Bu kariyerimin sonu olacak." diye düsünüyordum.

– Tive noites sem dormir porque pensava que esse ia ser o fim da minha carreira e de tempos a tempos pensava,'mas... talvez se o nome se tornar conhecido, as pessoas gostem das roupas'.