Uzayli traduction Portugais
30 traduction parallèle
UZAYLI MAKİNESİ BULUNDU
ENCONTRADA NAVE ESPACIAL
UZAYLI ÇÖPÇATAN GEORGE McFLY
UM PAR FEITO NO ESPAÇO
UZAYLI GREVDE
"Extra-terrestre em greve."
UZAYLI ZEKA ARAŞTIMA ENSTİTÜSÜ
INSTITUTO DE PESQUISA DE INTELIGÊNCIA EXTRATERRESTRE
-'UZAYLI, KOCAMIN DERİSİNİ ÇALDI' - Buldum.
-'EXTRATERRESTRE ROUBA MEU MARIDO'- "Encontro".
Albay Tzili.. Aspenotth ve buyuk Bagkso albayi. Kalani uzayli gibi baSka bir yariStan bahSediyordu!
Estava tão preocupada de que quando abrisse o cartão, perdesse-te para sempre.
Her şey ona "UZAYLI" diyerek çığlıklar atmamız için.
Tudo nele grita "ALIEN".
Yani kizgin ruh, uzayli ve timsah gibi.
Como um espírito zangado ou um extraterrestre ou um aligátor.
Ve su slow dans yapan uzayli...
E o E.T dançarino...
Bizim bir kusurla dogdugumuza o kadar emin olmuslar ki ruhlarimizin uzayli enfeksiyonu kaptigini dusunuyorlar...
Mas tem algo a ver com o termos nascido com um defeito. As nossas almas estão infectadas com extraterrestres.
SON DAKİKA - PİYASALAR UZAYLI İSTİLASINA TEPKİ GÖSTERİYOR Bunun sebebi Central Park'taki kriz.
- MERCADOS FINANCEIROS REAGEM A INVASÃO EXTRATERRESTRE devido à crise em Central Park.
DIRK MICHAELS - ÇUB ÜST YÖNETİCİ UZAYLI ENTEGRASYONU
DIRECTOR GERAL DA MNU
UZAYLI ŞİDDETİ ŞEHİRE YAYILDI
VIOLÊNCIA ALIENÍGENA ALASTRA PELA BAIXA
Kurtuluştan bahsetmişken,... { / a6 } UZAYLI İHBAR HATTI 622... parlayan bir gülümseme olmadan nasıl kurtulacaksınız?
E por falar em sobrevivência, como se pode sobreviver sem um sorriso cintilante?
UZAYLI! EVİNE DÖN!
E.T. VAI PARA CASA
uzayli bile olsalar, ne farkeder?
E se tivessem sido aliens, que diferença fazía?
UZAYLI YAKIN TEMAS DOSYALARI
RELATÓRIOS DE ENCONTROS
ARABADA UZAYLI VAR
EXTRATERRESTRE A BORDO
Aliens. filmindeki uzayli sesleri gibi butun polis telsizleri de ayni sesi yapiyor.
Parecem sons alienígenas, como nos filmes Alien. Bom, todos os rádios da polícia estão a fazer o mesmo som.
CHICAGO'YU UNUTMA UZAYLI FAALİYETLERİNİ BİLDİR
LEMBREM-SE DE CHICAGO PARTICIPEM ATIVIDADE ALIENÍGENA
Bolgede bir cesit uzayli unsurlar olmus olabilir. Cunku insanlar UFO gorduklerinde akabinde elektromanyetik kesintiden bahsediyorlar.
Talvez haja algum tipo de elemento extraterrestre ali porque quando as pessoas veem ovnis, falam de interferência electromagnética.
Brown Dagindaki olaylarin kökünde..... genelde uzayli bir unsur oluyor.
A raiz de "muitas" das conspirações elaboradas em Brown Mountain normalmente têm um elemento extraterrestre.
Uzayli derken, bilinmeyen madde gibi mi?
Alienígena no sentido de desconhecida?
UZAYLI İSTİLASI
INVASÃO ALIENÍGENA
Çember ve UZAYLI ZİHNİ Dr. Catherine Marceaux
The Circle and the ALIEN MIND Dr. Catherine Marceaux
SUPERMAN = YASADIŞI UZAYLI
SUPER-HOMEM IGUAL A ALIENÍGENA ILEGAL
- Uzayli degilim. Biliyorum, affedersin.
- Não sou extraterrestre.
- Bosver. Shoney's'te ailecek oturmak varken, kim deli bir bilim adaminin iyi egitimli uzayli muhafizlari alt etmek için el yapimi bilim aletlerini kullanmasini izlemek ister ki?
Para quê ver um cientista maluco enfrentar guardas alienígenas de elite com ferramentas improvisadas, quando podes vir ao Shoney's em família?
Ne yapacaksin? Bir film studyosuna elinde su hikâyeyle gidiyorsun? Orada da bakirelere merakli bir uzayli var.
Vais vender um argumento a um estúdio e dizes que um ser espacial fecunda uma virgem, que tem um filho, que é o próprio ser, que leva a cabo uma missão suicida.