Vanderberg traduction Portugais
11 traduction parallèle
Mr. Spock, Dr. McCoy ve ben Janus VI'ın yöneticisi Kontrol Şefi Vanderberg'le görüşmek için ışınlandık.
Eu, o Sr. Spock e o Dr. McCoy descemos para falar com o Engenheiro Vanderberg, que chefia Janus VI.
- Alacaksınız. - Bay Vanderberg, bu nedir?
- Sr. Vanderberg, o que é isto?
Vanderberg, daha derin seviyelerde bunlardan binlerce olduğunu söylüyor, yaratığın ortaya çıkmasından hemen önce makinenin açtığı seviye.
O Vanderberg disse que havia milhares como estas no nível inferior, o nível que a maquinaria abriu, antes do primeiro aparecimento da criatura.
Vanderberg, 23. seviyede, Tiger kontrol noktasında bir araya gelin.
Vanderberg, reúnam-se no nível 23, posto Tiger.
Vanderberg, Giotto'yla buluşturmak üzere iki adamı tünelden geçir.
Vanderberg, pegue em dois homens e vá ter com o Giotto, por ali.
Bay Vanderberg'in adamları burada.
Os homens do Sr. Vanderberg estão aqui.
Şef Vanderberg kanal 1'de beklemede.
O Chefe Engenheiro Vanderberg aguarda no canal 1.
Teğmen Handcock, Bayan Vanderberg eğlendirmek diyerek ne kastediyor?
Tenente Handcock, o que é que a senhora Vanderberg quer dizer com "divertir"?
Vanderberg Hava Üssü Lompoc, California
Base Aérea Vandenberg. Lompoc, Califórnia.
Yani sen diyorsun ki, paralel bir evrende bir yerde, Amy Vanderberg'le ikinci aşamaya geldim.
Estás a dizer que, algures num universo alternativo, tenho um caso com a Amy Vanderberg?
Ah, General Vandenberg.
- General Vanderberg.