Vania traduction Portugais
5 traduction parallèle
Dinle bak, biliyorum maneviyatını tamamen Vanya Dayı'ya adadın ama istersen seni bu ruhsal durumdan arındırabilirim.
Ouvir. Eu sei que você deu corpo e alma a Vania... mas eu zafarte em um instante.
Özellikle Vanya, kendini zavallı hissediyor.
Vania em particular. É cheio de auto-piedade.
Piyesinizde sıkıntı duymadan sahne alabildiniz mi?
Você foi capaz de representar Vania sem sentir ansioso?
Ben Yehuda'ın karısı, Tola. Bunlar da kızlarım, Kiri ve Vania.
Sou a esposa do Judah, Tola, e estas são as minhas filhas, Kiri e Vania.
Pennsyl-diddly-vania'dan buraya kadar gelmişsin!
Vindo da Pensil-sil-vânia!