Vigilant traduction Portugais
14 traduction parallèle
Vigilant'ın kaptanı Soren, Konsey kararına uymaya hazır.
O Capitão Soren da Vigilant responde ao apelo do Conselho.
İlk olarak, "Uyanık Muhafız" ifadesi, "Kuzey Amerika Hava Savunma Birlikleri'nin tamamını teyakkuza geçirecek hayali bir kriz tatbikatı" olarak tanımlanır.
O primeiro, Vigilant Guardian, é descrito como : um exercício que cria uma crise imaginária para as defesas avançadas norte-americanas.
Vigilant Hayat Sigortasına hoş geldin.
Bem-vindo à Vigilant Life Assurance.
Ben Vigilant Hayat Sigortasından Bay F. Taylor.
Sr. F. Taylor da Vigilant Life Assurance Company.
Merhaba, adım Freddie Taylor, Vigilant Hayat Sigortasından...
Olá, chamo-me Freddie Taylor, da Vigilant Life Assurance...
Ben Vigilant Hayat Sigortası Şirketindenim.
Pertenço à Vigilant Life Assurance Company.
VIGILANT HAYAT SİGORTASI ŞAMPİYONLAR BALOSU
BAILE DOS VENCEDORES
Vigilant'ı evin gibi görmen hoşuma gidiyor, evlat.
Gosto de ver que estás a fazer da firma a tua casa, filho.
Her zaman onları üstünde "Vigilant'a Hoş Geldin" yazan bir plaketle ödüllendiririz.
Como sabem, costumamos oferecer aos novos elementos uma pequena lembrança que diz, "Bem-vindo à Vigilant".
Şu anda ben, Birleşik Devletler ordusu Acil Komuta Merkezi Sistemi Vigilant Shield'ın tek yöneticisiyim.
Sou agora o único administrador do Escudo Vigilante. O Sistema de Controle e Comandos de Emergência para o exército dos EUA.
Şu anda ben, Birleşik Devletler Acil Komuta Merkezi Sistemi Vigilant Shield'ın tek yöneticisiyim.
Sou agora o único administrador do Escudo Vigilante. O sistema de controle e comando de emergência dos EUA.
Bugün 18 : 00'da Vigilant Shield üzerindeki kontrolümü ispatlayacağım.
Demonstrarei o meu controlo sobre o Escudo Vigilante hoje às 18h.
Vigilant Shield'ı Heimdalh'ın eline vermek delilik!
Dar o Escudo Vigilante ao Heimdall é uma loucura.
Yeşil Ok, STRIPE, Yıldız Kız.
Arqueiro verde, Strike, Estelar, Vigilant e Shining Kinght.