English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Portugais / [ V ] / Vitas

Vitas traduction Portugais

16 traduction parallèle
- Vitas Gerulaitis'i bulamadım.
- Não consegui falar com o Vitas Gerulaitis
- Evde bir Vitas posterim var.
- Eu tenho um poster de Vitas em casa.
"Vitas gerular" deseydim "Vitas gerulaitis" mi diyecektin?
Se eu dissesse que podia ser "vitas gerular," dirias "vitas gerulaitite?"
Vitas o kapıyı açamayacak.
Vitas não vai abrir aquela porta.
Ah evet! Bu Vitas.
Sim, esse é o Vitas.
- Vitas Ling'i arıyoruz.
Estamos à procura do Vitas Ling. Ali atrás.
Kurban ve dostu Vitas'ın ellerine geçen her şeyi çalmada ortak olduğunu biliyoruz.
Certo, sabemos que a vítima e o amigo dele, Vitas, eram parceiros no crime, roubando tudo o que pudessem pôr as mãos.
Kevin oyunda Vitas izleyiciler arasında.
O Kevin estava a jogar bowling, o Vitas estava no meio da multidão.
- Vitas da aynı şekilde.
- O que deixa o Vitas.
Yani sen şimdi, Vitas'ın kafayı pit'e bırakıp bütün o yolu kat edip, 18 saniye içinde seyircilerin arasına döndüğünü mü söylüyorsun?
Então, estás a dizer-me que o Vitas largou a cabeça no fosso das bolas e depois voltou para a frente da pista do Chevy em 18 segundos?
Vitas için bile!
Até mesmo para o Vitas.
Vitas orada.
E lá está o Vitas.
Vitas aynı yerde.
E o Vitas não se mexe.
Sabah 7 : 30'da Vitas Petrol'e gelmiş.
Entrou na Vitas Patrol às 7h30 desta manhã.
- Durumu iyi, hayati tehlikesi yok.
Ele está estabilizado. Os sinais vitas estão bons.
Adamın burada randevusu falan mı vardı?
Ele tinha uma reunião aqui no Vitas?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]