Vücüduna traduction Portugais
7 traduction parallèle
O mikropların vücüduna girmesini istemem Bunu yedin mi?
Eu não quero que os germes entrem no seu sistema.
Ve... arka tarafın vücüduna uygun olduğundan emin ol.
E certifica-te que o teu corpo cabe na mala.
Düşün bir kere. İkinizde zekisiniz, ikinizde gerginsiniz, ve şu kemikli vücüduna bir bak.
Os dois são muito inteligentes, ambos são intensos e olha para os ossos do teu corpo.
Kandi'nin genç, sıkı, formda vücüduna bir kez bakacaklar, ve benden nefret etmeye başlayacaklar. Benden,... çok ama çok fazla nefret edecekler.
Elas vão dar uma vista de olhos ao corpinho da Kandi e vão-me odiar, odiar-me com um ódio bem quente de um fervente ódio.
Daha önce dikkat etmemiştim, ama harbiden de vücüduna göre çok büyük!
nunca tinha notado mas tens razão, É grande demais para o corpo dele!
Jeneratör Eldridge vücüduna atomlari için baglidir.
O gerador, fundiu os átomos do teu corpo com os do Eldridge.
Vücüduna güvenen bir kadın. Böyle bir kadın harika hisseder.
Uma mulher confiante na sua figura, sente-se excelente.