English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Portugais / [ W ] / Wheelwright

Wheelwright traduction Portugais

19 traduction parallèle
Evelyn Wheelwright bu derneği bir amaç için kurdu.
Evelyn Wright fundou esta irmandade com uma missão.
Hiç. Wheelwright'ların arkadaşıyım.
Nada, sou amiga dos Wheelwright.
Wheelwright'ları tanır...
Ela conhece os Wheelwright, que...
Wheelwright'ların evini tutmanıza biraz şaşırdım.
Admirei-me por ter arrendado a casa dos Wheelwright.
Çok etkileyici, Dr. Wheelwright.
Muito impressionante, Dr. Wheelwright.
Gazı yapan bilim adamı Wheelwright Volkoff'un en güvenilir silah alıcısıyla buluşmak istiyor.
O cientista Wheelwright, que criou isto, quer conhecer o comprador de armas em quem o Volkoff mais confia.
Bartowski, Wheelwright'la ilgili çakman doğruymuş.
Bartowski, o teu flash sobre o Wheelwright estava 100 % correto.
- Wheelwright bilgisiyle kendi bana geldi.
Onde? Bem, na verdade, ela é que me contactou com a informação de Wheelwright.
Wheelwright'ın yolda olduğunu duyduk.
Acabámos de saber que o Wheelwright está a caminho.
Dr. Wheelwright, sakin olun.
Dr. Wheelwright, descontraia.
Wheelwright ve Chuck'ın annesinin olaydan sonra kaçtıkları yeri bulamadık. Hadi ama.
Não temos pistas para onde o Wheelwright e a mãe do Chuck fugiram depois do tiroteio.
Seni vurduğumda Wheelwright'ın panikleyip silahı başkasına satacağından korkuyordum.
Sabia que se te desse um tiro, o Wheelwright podia entrar em pânico e tentar desfazer-se da arma por si próprio.
Bu Wheelwright'ın seyyar laboratuvarı.
Isto é o laboratório ambulante do Wheelwright.
Çok şükür adam aklını yitirmeden Wheelwright'ı panzehiri vermeye ikna ettik.
Ainda bem que conseguimos que o Wheelwright nos desse a antitoxina antes de se ter "passado" por completo.
Tekerlek tamircisiyim, Micheletto.
Sou wheelwright, Micheletto.
Azami güvenlikli hapishanelerde. Otter Creek, Wheelwright, Kentucky.
Prisão de Segurança Máxima, Otter Creek, em Wheelwright, no Kentucky.
Er Wheelwright savaş alanında öldü, efendim!
O soldado Wheelwright morreu no campo de honra, senhor!
- Crowe Wheelwright.
- Crowe Wheelwright.
Wheelwright.
Wheelwright.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]