English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Portugais / [ W ] / Winslet

Winslet traduction Portugais

26 traduction parallèle
- Kate Winslet çıplak görünüyor.
- A Kate Winslet despe-se.
İki saat, sekiz dakika ve elli saniye içeride, Kate Winslet'in uzuvlarını görene kadar beklersiniz.
Tás lá 2 horas, 8 minutos e 15 segundos, e vês os marmelos da Kate Winslet.
Leo, Titanik'te Kate Winslet'i kapmıştı hem de amelelik yaparken.
Vá lá! O Robert Reed conquistou a Florence Henderson e era um empregado de uma loja de hambúrgers.
Dan Winslet.
Dan Winslet.
Ellerinizi uzatın Bay Winslet.
Levante as mãos, Sr. Winslet.
Kate Winslet, Anne Frank ve Joseph Goebels'e müstehcen şeyler söyledi. Sıradan bir gün.
A Kate Winslet a dizer badalhoquices à Anne Frank e ao Joseph Goeballs.
Mike, bu da Kate Winslet. - Merhaba Mike.
- Mike, esta é a actriz Kate Winslet.
- Kate Winslet'ten mi?
À Kate Winslet?
Ona söyle eğer on dakika içinde saçları mükemmel birşekilde sette olmazsa, onun üzgün kıçını işten atarım ve yerini Kate Winslet'ın kusursuz aklıyla değiştiririm!
Diz-lhe que se não está aqui dentro de 10 minutos com o cabelo perfeito, eu despeço-a e substituo-a pela Kate "Despertar da Mente" Winslet.
Çikolata fıskiyesinin parasını Kate Winslet cinayetim ödedi.
Matar a Kate Winslet pagou a fonte de chocolate.
Kate Winslet'ı tanır mısın?
Conhece a Kate Winslet?
Kate Winslet gibi.
Alt do movimento diz que devo ouvir a minha voz interior, mas são tantas e estão sempre a gritar o Delante está a fugir. Como a Kate Winslet faz.
Kate Winslet'ın, " Mildred Pierce'de... voliyi nasıl vurduğunu gördüler. Belki kablolu.
Talvez, coisas na TV por cabo.
kendimiTitanik'in. bodrum katında buldum gerçekten, Kate Winslet'ı gördüğümü sandım.
Pensei que estava na base do Titanic. Verdade, acho que vi a Kate Winslet.
Ne kadınlar, ne de çocuklar... hatta ne de Kate Winslet.
Nem mulheres nem crianças nem sequer a Kate Winslet.
- Kate Winslet, Jennifer Connelly, Kathy Bates...
Kate Winslet, Jennifer Connelly, Kathy Bates...
Selam Kate Winslet.
Hei, Kate Winslet.
Cam de Titanik'teki Kate Winslet gibi bir aksanlı bir aksansız konuşur.
Ele entra e sai no sotaque como a Kate Winslet no "Titanic".
Peki Kate Winslet sikindirik sarı yünlü erkek robdöşambrı giyer miydi?
Iria vestir Kate Winslet. Amarelo tweed paletó de smoking porra de um menino?
Tatil demek istiyorsunuz, Cameron Diaz'la Kate Winslet'in filmi.
Está a falar de O Amor Não Tira Férias, com a Cameron Diaz e a Kate Winslet.
Kate Winslet'in beğendiği adam da başrolde şaşırtıcı derecede iyi olan Jack Black.
O Jack Black faz o papel do amado da Kate Winslet num desempenho surpreendente como ator principal.
Kate Winslet 2007 Gençlerin Seçimi Ödülü'nü kazandı.
E a Kate Winslet venceu um Teen's Choice Award em 2007.
Tercihen Winslet ve Diaz'lı?
De preferência algo com a Winslet e a Diaz?
Ranch sosu içinde yüzüyor Kate Winslet'in Titanic'te olduğu gibi.
A flutuar num mar de molho "ranch", como a pobre Kate Winslet em "Titanic".
- Olur. Kate Wınslet'ın oynadığı bir tane belki.
Um da Kate Winslet.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]