Yazacagim traduction Portugais
9 traduction parallèle
Hepsini kitabimda yazacagim.
Escrevo isso tudo no meu livro.
Senden bekledigim mektubu daktiloda yazacagim.
Vou escrever à máquina a carta que quero receber.
Senden bekledigim mektubu daktiloda yazacagim, dert olmazsa imzalayip bana geri postala.
"Vou escrever à máquina a carta que quero receber. " Se não te importas, endereça-a e assina-a.
Otostop yapma için bir kitap yazacagim.
Vou escrever um livro sobre como se deve pedir boleia.
Lily'e bu gece bir mektup yazacagim ve her sey yoluna girecek.
Vou escrever uma carta à Lily esta noite, e tudo se resolve.
Vefat zarfimiz için sana bir mektup yazacagim.
Vou escrever-te uma carta para o envelope de óbito.
23 Eylül 2010 Simdi tuhaf, yeni bir cümle yazacagim.
Eis uma frase nova e estranha :
Yazînîn sonunda da iç rahatlîğîyla şöyle yazacağîm.
No fim, de certeza que escrevo :
Yapacağim tek şey üzerine adimi yazacağim. 50 dolara 60 milyon dolar alacağim.
Só preciso é botar meu nome na pedra 50 pratas como arrumo 60 milhões