Yikan traduction Portugais

Truvalilar, zamaninda atalarinin sehirlerini yakip yikan Sparta egemenligi altindaki Yunanlilarla kötü anilar yasamislardi.

Os troianos ainda se lembravam de os gregos, liderados por Esparta, terem saqueado e incendiado a cidade dos seus antepassados.

Gel yikan.

Vais tomar banho.

Ben de ev yikan sürtük olarak yaftalandim.

Sim, e eu fui rotulada de vagabunda destruidora de lares.

- Nadja, git ve yikan.

Nadja, vai e lava-te.

Yikan.is için buradasin.

Lava-te tu. Estás aqui para trabalhar.

sehri içeriden yikan kisilerin haritadan silinmesi gerekiyor.

As pessoas que a estão a destruir por dentro precisam de ser apagadas do mapa.

Bana dedi ki karisi ikimizi birden çamura gömüp adimi yuva yikan kadin olarak çikaracakmis.

Ele disse-me... que ela nos iria arrastar pela lama, que eu passaria a ser conhecida como uma destruidora de lares.

Tescillenecegiz. ASM'yi açik kaderimizi dogru yansitan önüne geleni yikan bir güç haline getirecegiz.

Nós vamos conseguir a licença e vamos transformar a ASM no colosso que reflete com precisão o nosso destino manifesto.