Yoku traduction Portugais
12 traduction parallèle
Yerinde yoku.
Não estava.
Yoku...
Yoku...
Unutma, buraya geldiğimizde hiç bir şeyimiz yoku.
Lembra-te, viemos para aqui sem nada.
Her yoku deneyin... ve sağ dönün.
Use todos os meios mas regressem vivos.
Başka bir yoku yok.
Não o faria de outra maneira.
Dans yoku mu?
Nada de dança?
- Acı yoku hatırlıyor musun?
Lembra daquilo do "anda, que isso passa"?
- Telefon çaldı ben de açmaya gittim. Annem mutfaktaydı ama geri döndüğümde, arabası da kendisi de yoku.
- O telefone tocou e eu fui atender e a mãe estava na cozinha e quando voltei ela tinha desaparecido e o carro dela não estava lá.
Varı yoku almışlar, adamım.
Que pontuação, amigo.
- Adı da Katsu- - -... yoku!
Chama-se Katsu yoku.
- Ne sorun yoku.
Está tudo bem, Bob, ele é porreiro.
Varı yoku almışlar.
Que pontuação.