Yossel traduction Portugais
10 traduction parallèle
Eskiden bana Yossel Amca derdin.
Costumavas chamar-me Tio Yossel.
Teşekkürler, Yossel Amca.
Obrigado, Tio Yossel.
Bendeniz Haham Yossel Koslov.
Eu sou o Rabi Yossel Koslov.
Ona ihtiyacım vardı, Yossel.
Eu precisava dele, Yossel.
Yossel Amca.
Tio Yossel?
- Teşekkürler, Yossel Amca.
- Obrigado, Tio Yossel.
Yossel, Minnie'nin gözlerine baktı ve heyecanlandı. Saçma.
O Yossel olhou a Minnie nos olhos e sentiu uma trepidação...
" Yossel Minnie'nin gözlerine baktı ve birşey hissetmedi.
" O Yossel olhou a Minnie nos olhos e sentiu nada.
Abe amcam bana her zaman Yanouf hakkında bir şeyler anlatmaya çalışırdı ama onu hiç dinlemedim. - Merhaba, Yossel!
Meu tio Abe vive querendo me contar sobre Yanouf mas eu nunca presto atenção.