English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Portugais / [ Z ] / Zatarra

Zatarra traduction Portugais

16 traduction parallèle
Ona Zatarra diyeceğiz.
Chamaremos Zatarra.
Zatarra, şu hikayelerin.
Zatarra! Tu e as tuas histórias!
- Julianne, biraz şarap getir. Mösyö Zatarra, Edmond'un arkadaşı mısınız?
Então, Sr. Zatarra foi amigo de Edmond?
Zatarra, benimle gurur duyacaksın.
Zatarra. Vais ficar orgulhoso de mim.
Gerçekten iyi pazarlık yaptım.
Fiz um bom negócio. Zatarra?
Zatarra, kayık daha fazlasını taşıyamaz, ve aşağıda daha en az 8 kayık dolusu yük var!
Zatarra o barco não aguenta mais. E no entanto ainda faltam 8 carregamentos!
Eğer bunu başarmak istiyorsan Zatarra'dan daha uygun bir isme ihtiyacın olacak.
Precisa de um nome melhor que Zatarra se quer fazer isso.
Zatarra?
Zatarra!
Ben hala senin adamınım, Zatarra.
Ainda sou o teu homem, Zatarra.
Bir kez daha, Zatarra, Tanrı sana göz kırpıyor.
Uma vez mais, Zatarra Deus te viu de relance.
Zatarra, bunu artık bitirmelisin.
Zatarra, deve terminar isto.
Zatarra, çok acı değil mi?
Zatarra é doloroso?
- Zatarra, beni dinle.
Ouça-me bem, Zatarra.
Zatarra, iyi misin?
Zatarra, estás bem?
Zatarra.
Zatarra!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]