Zenemon traduction Portugais
10 traduction parallèle
Ben Zenemon Yogo, Gözetleme sorumlusu.
Chamo-me Zenemon Yogo, Mestre da Guarda.
Ama Lord Hasegawa'nın adamlarından biri, Zenemon Yogo, gözetleme sorumlusu yalnızca kendi üstlerinin emirlerini yerine getireceğini söylemiş. ... neden cezalandırılması gerektiğini sormuş ve intihar etmeyi reddetmiş.
Mas um dos homens do Senhor Hasegawa, Zenemon Yogo, Mestre da Guarda... desculpou-se de que só recebia ordens do seu superior... questionou o porquê de ser castigado e negou-se a suicidar.
Zenemon Yogo!
Zenemon Yogo!
Zenemon Yogo'yu yarın alacakaranlıkta öldür!
Mata o Zenemon Yogo amanhã ao crepúsculo.
Bize Zenemon Yogo'nun kellesini getir ve hayatın daha da yaşanılır olsun.
Traz-nos a cabeça de Zenemon Yogo... e a tua vida será mais fácil.
Zenemon Yogo'yu öldürme görevini kabul ediyorum.
Aceito o requerimento... de matar o Zenemon Yogo
Zenemon Yogo da kimmiş? !
De qualquer das formas quem é Zenemon?
Zenemon Yogo kendini eve hapsetti.
Zenemon Yogo barricou-se e fechou as cortinas.
Zenemon Yogo artık insanlıktan çıkmış durumda.
Zenemon Yogo já não é humano!
Zenemon Yogo... klanın emri ile..
Zenemon Yogo...